Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be re-generated
Vertaling van "be re-generated" in Duits
neu generiert
neu erzeugt
When you edit content, the assets will be re-generated.
Wenn Sie Inhalte bearbeiten, werden die Elemente erneut generiert.
With this form, your password will be re-generated and sent to you by e-mail.
Mit diesem Formular wird dein Passwort neu generiert und dir per E-Mail zugesendet.
Every time an object is added to the workspace or moved around, the entire roadmap needs to be re-generated.
Jedes Mal, wenn ein Objekt zum Arbeitsbereich hinzugefügt oder verschoben wird, muss die gesamte Roadmap neu generiert werden.
Also, clicking OK at this point did not write the new spectrum data (unless the user made some other change that caused the spectrum to be re-generated).
Außerdem wurden durch das Klicken auf OK an diesem Punkt die neuen Spektrumdaten nicht geschrieben (es sei denn, der Benutzer nahm eine andere Änderung vor, die dafür sorgte, dass das Spektrum neu erstellt wird).
Note: Within 3 months of upgrading to version 1.5.0, all of the previously generated licences will have to be re-generated!
Anmerkung: Alle bisher generierten Lizenzen müssen binnen 3 Monaten vom Upgrade auf die Version 1.5.0 umgeneriert werden!
Running this program with a value for the input parameter 'Attribute' results in re-generating the defaulting logic for the attribute value selected only. All other attribute rules and conditions of the entity will not be re-generated.
Wenn Sie dieses Programm mit einem Wert für den Input-Parameter "Attribut" ausführen, wird nur die Standardvorgabe-Logik für das gewählte Attribut neu generiert. Alle anderen Standardregeln und Standardvorgabe-Bedingungen für das Attribut des Objekts werden nicht neu erstellt.
After manually adjusting the barcode size, you should click on Update again in the TBarCode Panel - then the scaled (and in most cases distorted) image will be re-generated and the changed size will be adopted into the internal barcode properties.
Problemumgehung Nach der manuellen Anpassung der Barcodegröße sollten Sie im TBarCode-Panel erneut auf Aktualisieren klicken - dann wird das skalierte (und in den meisten Fällen verzerrte) Bild neu erstellt und die geänderte Größe in die internen Barcode-Eigenschaften übernommen.
So, RDoc documentations generated with previous versions have to be re-generated with newer RDoc.
Deshalb müssen RDoc-Dokumentationen, die mit älteren RDoc-Versionen erzeugt wurden, mit einer neueren RDoc-Version neu erzeugt werden.
Whenever validation rules for a defaulting condition are updated, the Defaulting Generator concurrent program must be submitted for the Entity updated in order for the updates to be processed. Defaulting packages needs to be re-generated for all attributes whenever a defaulting condition's validation rules are updated.
Wenn Validierungsregeln für eine Standardvorgabe-Bedingung aktualisiert werden, muss das Hintergrundprogramm "Standardregeln generieren" für das aktualisierte Objekt ausgeführt werden, um die Änderungen zu verarbeiten. Standardvorgabe-Pakete müssen für alle Attribute erneut generiert werden, sobald die Validierungsregeln einer Standardvorgabe-Bedingungen aktualisiert werden.
3 Late-Breaking News Due to some problems discovered very late in the release cycle, the ISO images and FTP install directories for FreeBSD 4.8-RELEASE/i386 needed to be re-generated and re-uploaded to the FTP mirror sites.
Da kurz vor der Veröffentlichung noch Fehler in der neuen Version gefunden wurden, mussten die ISO-Images und die Verzeichnisse für die FTP-Installation von 4.8-RELEASE/i386 in letzter Sekunde neu erzeugt und neu hochgeladen werden.
Only when the source view files are changed, will the PHP files be re-generated.
Diese PHP-Dateien werden nur dann neu generiert, wenn die Quelldatei sich geändert hat.
Tracking Devices Due to the fact that these advertisements are sent in the clear, the Bluetooth consortium has introduced the ability for vendors to generate random device addresses that may be re-generated at regular intervals.
Tracking von Geräten Aufgrund der Tatsache, dass Advertisements unverschlüsselt übermittelt werden, entschied das Bluetooth Konsortium eine zufällige Geräteadresse einzuführen, die in definierten Intervallen neu generiert werden kann.
In order to run the subagent with NET-SNMP, the subagent binary has to be re-generated in the NET-SNMP library environment.
Damit der Subagent mit NET-SNMP ausgeführt werden kann, muss die Subagent-Binärdatei in der NET-SNMP-Bibliothekumgebung neu generiert werden.
Synoniemen voor be re-generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
