We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
genau angegeben werden
genau festgelegt werden
Thus, you get an instrument where the origin can be specified exactly.
Exactly how much is recommended is related to the amount of wind that is there and therefore cannot be specified exactly.
Wie viel genau empfohlen wird, hängt von der Windstärke ab und kann daher nicht genau angegeben werden.
The line and word breaking can be specified exactly, depending upon language.
Der Zeilen- und Wortumbruch kann genau festgelegt werden, je nach Sprache und aktueller Regel.
Must the distribution of the au pair's weekly working hours be specified exactly in the contract or is it possible to be flexible?
Muss die Aufteilung der Wochenstunden im Vertrag genau festgelegt werden oder kann man da ein wenig flexibel sein?
The price details shall comply with the legal regulations and be of an unequivocal and easily comprehensible nature; the shipment costs have to be specified exactly.
Die Preisangaben müssen den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen, eindeutig und leicht verständlich sein; die Versandkosten müssen genau angegeben werden.
The availability of this item varies and cannot be specified exactly.
Note that it is necessary that username be specified exactly as when you have subscribed.
Beachten Sie bitte, Ihren Benutzernamen exakt so anzugeben, wie er bei uns erstellt wurde.
The goods and services must be specified exactly so that they can be attributed to the correct class of goods and services.
Die Waren und Dienstleistungen sind genau zu benennen, damit sie eindeutig der richtigen Waren- bzw. Dienstleistungsklasse zugeordnet werden können.
and are literal characters, not variables and must be specified exactly as shown.
und sind Literalzeichen und keine Variablen. Sie müssen genau wie angezeigt angegeben werden.
The position of the steel beams can then be specified exactly to the structural engineer who then gives the profile cross sections in return.
Man kann dem Statiker dann die Lage der Stahlträger genau vorgeben und erhält die korrekten Profilquerschnitte zurück.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.