Er hat gestern im Baumarkt genau das gefunden, was er brauchte.
He found exactly what he needed at the hardware store yesterday.
Unsere Freunde ziehen genau in diesem Moment in ihre neue Wohnung ein.
Our friends are moving into their new apartment exactly in this moment.
Meine Schwester und ich denken oft genau dasselbe über viele Dinge.
My sister and I often think just the same about many things.
Ehrliches Feedback ist genau das Richtige, wenn ein Projekt ständig stockt.
Some honest feedback is just the ticket when a project keeps stalling.
Sie malt gerne am Abend, wenn das Licht genau richtig ist.
She enjoys painting in the evening when the light is just right.
Ihre Bemerkung traf genau die Wahrheit, der wir auswichen.
Her remark landed smack dab exactly on the truth we avoided.
Dein praktischer Rat war genau das Richtige, als ich völlig feststeckte.
Your practical advice was just the job when I felt completely stuck.
Investoren wollen genau wissen, was Sie finanziell einbringen können.
Investors want to know exactly what you bring to the table financially.
Die Gruppe beschloss, genau dann aufzubrechen, als der Regen aufhörte.
The group decided to head out just as the rain stopped falling.
Diese leichte Jacke ist für kühle Herbstabende draußen genau das Richtige.
This light jacket is just the ticket for chilly autumn evenings outside.
Die Sonne verschwand plötzlich, genau als wir den Strand erreichten.
The sun did a disappearing trick just when we reached the beach.
Sie wusste genau, wie man die Menge bei politischen Kundgebungen anheizt.
She knew exactly how to whip the crowd during political rallies.
Typisch ich, ich verpasse die Frist um genau eine einzige Minute.
Just my luck, I missed the deadline by exactly one miserable minute.