Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be stapled
Vertaling van "be stapled" in Duits
geheftet werden
heftenden
geklammert werden
heftendes
heften
The vela chorizo can also be stapled into several portions.
Der Vela Chorizo kann auch in mehrere Portionen geheftet werden.
A printout of the original usually needs to be stapled to the translation.
Normalerweise muss ein Ausdruck an die Übersetzung geheftet werden.
In one embodiment, the inventive device is provided with a rotatable paper stop (111) in the form of the segment of a circle, at the ends of which flattened stops (120,121) are arranged for guiding the sheets to be stapled.
Eine Ausführung der Vorrichtung umfasst einen drehbaren Papieranschlag (111) in der Form eines Kreisabschnitts mit an seinen Enden angeordneten, abgeflachten Anschlägen (120,121) zur Führung der zu heftenden Blätter.
Hand-operated staplers require, in particular when driving in the staples and penetrating the material to be stapled, a considerable effort, which entails disadvantages for the user.
Handheftgeräte erfordern insbesondere beim Eintreiben der Klammern und beim Durchstoßen des zu heftenden Materials einen erheblichen, für den Benutzer mit Nachteilen verbundenen Kraftaufwand.
Use specialized spray adhesive if the table cannot be stapled.
Benutze einen speziellen Sprühkleber, wenn der Tisch nicht geklammert werden kann.
In this operation, the jog fences 62 are controlled to behave differently according to the size of the recording sheet and the number of recording sheets in a stack to be stapled.
Bei dieser Operation werden die Rüttelanlageflächen 68 so gesteuert, dass sie sich gemäß der Größe des Aufzeichnungsblatts und der Anzahl von Aufzeichnungsblättern in einem Stapel, der geklammert werden soll, unterschiedlich verhalten.
Depending on what you want, the boxes we make can be stapled on the glued joints.
Abhängig davon, was Sie wünschen, können die von uns hergestellten Schachteln, bei den Klebeverbindungen geheftet werden.
Output Bin - Upper Bin: The printer outputs jobs that support stapling to the upper bin; they do not need to be stapled.
Ausgabefach - Oberes Fach: Der Drucker gibt Jobs, für die das Heften unterstützt wird, im oberen Fach aus. Sie müssen nicht geheftet werden.
For delivery, the multi-packs will be stapled in nine layers on euro-pallets.
Just use stable boxes, which can be stapled securly.
Verwenden Sie stabile Boxen, welche auch gestapelt standfest bleiben.
In addition, they can be stapled, thus using only little space for storage.
Sind sie außerdem stapelbar und brauchen so nur wenig Platz für die Aufbewahrung.
In that case, the flowers can be stapled.
Dort können die Blumen festgenietet werden.
Synoniemen voor be stapled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 67 ms.
