Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be stated
Vertaling van "be stated" in Duits
angegeben werden
festgestellt werden
gesagt werden
festgehalten werden
festzustellen
genannt werden
konstatieren
man sagen
erwähnt werden
darauf hingewiesen werden
vermerkt sein
ausgewiesen sein
man festhalten
anzugeben
festzuhalten
Sesame must always be stated as an ingredient on packaged goods.
Sesam muss als Zutat bei verpackten Waren immer angegeben werden.
The content of this section should be stated concisely, simply and clearly.
Der Inhalt dieses Abschnitts sollte kurz, einfach und klar angegeben werden.
Leadership can be stated as the ability to influence others.
Führung kann als die Fähigkeit festgestellt werden, andere zu beeinflussen.
A good agreement between the calculated and measured signals can be stated.
Eine gute Übereinstimmung zwischen berechneten und gemessenen Signalen kann dabei festgestellt werden.
My final point relates to something that should be stated quite plainly.
Mein letzter Punkt betrifft etwas, das ganz deutlich gesagt werden sollte.
Purpose for which pipe is intended should be stated on order.
Zweck, zu dem Rohr bestimmt ist, sollte auf Auftrag angegeben werden.
If the equipment is hermetically sealed this must also be stated.
Falls das Gerät hermetisch geschlossen ist, muss dies ebenfalls angegeben werden.
The details of payment and delivery also must be stated in full.
Auch die Einzelheiten der Zahlung und Lieferung müssen vollständig angegeben werden.
When defining a cookie, one or several attributes must also be stated.
Bei der Definition eines Cookies müssen zusätzlich ein oder mehrere Attribute angegeben werden.
Such reasons must be stated in a written justification to the amendments.
Diese Gründe müssen in einer schriftlichen Begründung der Änderungsanträge angegeben werden.
It is this clear that a higher operating temperature can not be stated.
Damit ist klar, dass eine höhere Gebrauchstemperatur nicht angegeben werden kann.
If a crag is on private land then this should be stated.
Wenn sich ein Fels auf privatem Grund befindet, sollte dies angegeben werden.
However, this must also be stated in the cancellation policy.
Dies muss dennoch zwingend auch in der Widerrufsbelehrung angegeben werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be stated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3033. Exact: 3033. Verstreken tijd: 185 ms.
