Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be substantially zero
Vertaling van "be substantially zero" in Duits
im Wesentlichen null
A control apparatus as claimed in any preceding claim wherein means (211) are provided for generating an alarm when the power generation capacity is controlled to be substantially zero.
Regelvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei eine Einrichtung (211) zur Erzeugung eines Alarms vorgesehen ist, wenn die Krafterzeugungskapazität so geregelt wird, daß sie im wesentlichen Null ist.
An interface as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the gain of the automatic gain control circuit (43) is controllable to be substantially zero.
Schnittstelle nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkung des automatischen Verstärkungssteuerungsschaltkreises (43) so steuerbar ist, dass sie im Wesentlichen null ist.
The method of claim 3, further comprising selecting said illumination pattern to assign an illumination level of at least one of said selected voxels (26) to be substantially zero.
Verfahren nach Anspruch 3, ferner mit einem Auswählen des Beleuchtungsmusters, um einen Beleuchtungspegel mindestens eines der ausgewählten Voxel (26) im Wesentlichen null zuzuordnen.
The method according to claim 1, wherein the velocity of said armature is controlled so as to be substantially zero as said armature lands at said core.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Geschwindigkeit des besagten Ankers so geregelt wird, dass sie praktisch null beträgt, wenn der besagte Anker an dem besagten Kern zur Anlage kommt.
The method for obtaining nuclear magnetic resonance information data according to one of claims 1, 2 and 5, wherein the detected values at the start and end of said detection period are made to be substantially zero.
Verfahren zum Erhalten magnetischer Kernreso- nanzinformationsdaten nach einem der Ansprüche 1, 2 und 5, bei dem die erfaßten Werte zu Beginn und am Ende der Erfas- sungsperiode im wesentlichen zu Null gemacht werden.
The process of claim 3, wherein the reduced voltage is sufficient to result in current flowing through the reaction solution to be substantially zero, and/or wherein the reduced voltage is below about 4.2 volts.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die reduzierte Spannung ausreicht, um dazu zu führen, dass der durch die Reaktionslösung fließende Strom im Wesentlichen null ist und/oder wobei die reduzierte Spannung unter etwa 4,2 Volt liegt.
The electromagnetic actuator according to claim 10, wherein said control structure is constructed and arranged to control a velocity of said armature to be substantially zero upon landing of said armature at said core.
Elektromagnetisches Stellglied nach Anspruch 10, wobei die besagte Steuerungsanordnung so konstruiert und gestaltet ist, dass sie die Geschwindigkeit des besagten Ankers so regelt, dass sie praktisch null beträgt, wenn der besagte Anker an dem besagten Kern zur Anlage kommt.
A method according to claim 8 wherein said second amplifier (52) forces the output of the first amplifier (42) to be substantially zero when no signal is present.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Verstärker (52) das Ausgangssignal des ersten Verstärkers (42) im wesentlichen auf den Wert Null zwingt, wenn kein Signal vorhanden ist.
A transistor circuit according to claim 4 or 5, wherein each of the threshold voltages of said transistors (Q1-Q4) are designed to be substantially zero and the current gain of said current mirror circuit (1) is designed to be 1.
Transistorschaltung nach Anspruch 4 oder 5, wobei jede Schwellenspannung der Transistoren (Q1-Q4) mit weitgehend Null und die Stromverstärkung der Stromspiegelschaltung (1) mit 1 festgelegt ist.
Synoniemen voor be substantially zero in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 137 ms.
