Examples with "beacon programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DAPHNE is justifiably a beacon programme that seeks to combat the root causes of violence against the most vulnerable, namely women and children.
Daphne ist daher ein beispielhaftes Programm, dessen Anliegen in der Bekämpfung der Grundlagen der Gewalt gegen die Schutzbedürftigsten, d. h. gegen Frauen und Kinder, besteht.
The technology programme, Autonomics - Autonomous, simulation-based systems for small and medium-sized enterprises, is the new funding priority of the Federal Ministry of Economics and Technology (BMWi) as part of the IT beacon programme, Internet of Things.
Zum Auftakt des Technologieprogramms AUTONOMIK: Autonome und simulationsbasierte Systeme für den Mittelstand veranstaltet das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) am 17. und 18. Mai 2010 in Berlin eine Kick-Off-Konferenz.
DAPHNE is justifiably a beacon programme that seeks to combat the root causes of violence against the most vulnerable, namely women and children.
Daphne ist daher ein beispielhaftes Programm, dessen Anliegen in der Bekämpfung der Grundlagen der Gewalt gegen die Schutzbedürftigsten, d. h. gegen Frauen und Kinder, besteht.
Andere resultaten
The broad cultural appeal of the festival is recognized by the German federal government who supports the transmediale through its programme for beacons of contemporary culture.
Der umfassende kulturelle Ansatz des Festivals wurde auch von der Bundesregierung anerkannt, die die transmediale als Leuchtturmprojekt der Gegenwartskultur unterstützt.
"Crossing Borders" will run from June 2013 until June 2016 and will receive 2.86 million euros from the Austrian Climate and Energy Fund within the framework of the "Beacon of Electromobility" programme.
„Crossing Borders" läuft von Juni 2013 bis Juni 2016 und wird vom Klima- und Energiefonds im Rahmen des Programms "Leuchttürme der Elektromobilität" mit 2,86 Mio. Euro gefördert.
The University is investing 13 million pounds in the Beacons of Excellence programme which aims to find answers to global challenges, including sustainable travel. nottingham.ac.uk Author: Nora Manthey
Insgesamt 13 Millionen Pfund (rund 14,83 Millionen Euro) investiert die University of Nottingham in das „Beacons of Excellence"-Programm, das darauf abzielt, Antworten auf globale Herausforderungen, einschließlich des nachhaltigen Reisens, zu finden.
CROSSING BORDERS will be running from June 2013 to June 2016 and will receive funding by the federal government's Climate and Energy fund as part of the programme "Beacons of electric mobility" to the amount of 2.86 million euros.
CROSSING BORDERS läuft von Juni 2013 bis Juni 2016 und wird vom Klima- und Energiefonds der Bundesregierung im Rahmen des Programms "Leuchttürme der Elektromobilität" mit 2,86 Mio. Euro gefördert.
The Beacon Foundation operates a three-year programme that brings schools, community and businesses together to prepare young people for work.
Die Beacon Foundation betreibt ein dreijähriges Programm, das Schulen, Kommune und Wirtschaft zusammenbringt, um junge Menschen auf den Beruf vorzubereiten.
Today, the programme is considered a beacon project within the Ramp-up Management
It is our core values that guide us in our daily work and serve as a beacon when making decisions and choices on our future services and programmes.
Es sind unsere zentralen Werte, die uns in unserer täglichen Arbeit leiten und die als Leuchtfeuer dienen, wenn wir Entscheidungen treffen in Bezug auf unsere zukünftigen Dienstleistungen und Programme.
To help Europe to become a beacon of excellence attracting researchers and investments, we must remove the barriers to excellence arising from segmented national programmes.
Damit die Union ein Leuchtturm der wissenschaftlichen Exzellenz werden kann, der Forscher und Investitionen anlockt, müssen wir die Hindernisse für herausragende fachliche Leistungen beseitigen, die sich durch isolierte nationale Programme ergeben.
WERMA offers a range of beacons in different sizes specially designed for the control panel/ switch gear programme.
Für das Befehls- und Meldegeräteprogramm bietet WERMA eine Reihe an neuen Leuchten in unterschiedlichen Größen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.