Every spring, he has a wild hair and dyes his beard blue.
Jedes Frühjahr kriegt er einen Rappel und färbt sich den Bart blau.
Whether he shaves his beard or keeps it, that's his call.
Ob er seinen Bart abrasiert oder behält, das ist seine Sache.
He's got white hair, glasses and a well-groomed beard.
Er hat weiße Haare, eine Brille und einen gepflegten Vollbart.
Petrol as little as my beard hair is enough for its motor.
So wenig Benzin wie mein Barthaar reicht für so einen Motor.
An important feature of beard hairs is the thickness of the hair.
Ein wichtiges Merkmal bei den Barthaaren ist die Dicke der Haare.
He felt relieved when the barber finished shaving off his thick beard.
Er fühlte sich erleichtert, als der Friseur seinen dichten Bart abrasiert hatte.
He noticed that his beard started to gray when he turned fifty.
Er bemerkte, dass sein Bart anfing zu ergrauen, als er fünfzig wurde.
A shaved beard can completely transform a person's appearance.
Ein rasierter Bart kann das Aussehen einer Person komplett verändern.
I need to shave my beard before the important meeting tomorrow.
Ich muss meinen Bart vor dem wichtigen Meeting morgen rasieren.
His beard would gray gracefully as he embraced older age.
Sein Bart würde anmutig ergrauen, während er das Älterwerden annahm.
Please comb out your beard to look more presentable for the meeting.
Bitte kämme deinen Bart durch, um für das Meeting gepflegter auszusehen.
His scratchy beard brushed against her cheek, making her cringe.
Sein kratziger Bart strich über ihre Wange und ließ sie zusammenzucken.
His hoary beard gave him an air of authority and wisdom.
Sein ergrauter Bart verlieh ihm eine Aura von Autorität und Weisheit.