We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
da Excel
weil Excel
dass Excel
It is not generally necessary to use the N function in a formula, because Excel automatically converts values as necessary.
Normalerweise ist es nicht erforderlich, die Funktion N innerhalb einer Formel einzusetzen, da Excel Werte bei Bedarf automatisch umwandelt.
Numeric items are usually displayed here because Excel automatically totals numbers in this area.
Numerische Werte werden gewöhnlich hier angezeigt, weil Excel Zahlen in diesem Bereich automatisch addiert.
However, whenever the supply chain teams are denied programmatic capabilities, Excel sheets take over, precisely because Excel offers programmatic capabilities with the possibility to write formulas that can be arbitrarily complicated.
Doch wenn das Lieferkettenteam keine Programmiermöglichkeiten erhält, wendet es sich an Excel, gerade weil Excel durch beliebig komplizierte Formeln solche Programmierungsmöglichkeiten bietet.
If you run the macro in its current state, it produces an error because Excel requires each worksheet in a workbook to have a unique name, but the following line instructs Excel to give every worksheet the same name.
Wenn Sie das Makro im aktuellen Zustand ausführen, wird ein Fehler generiert, da Excel anfordert, dass jedes Arbeitsblatt in einer Arbeitsmappe einen eindeutigen Namen hat. Doch die folgende Zeile weist Excel an, jedem Arbeitsblatt denselben Namen zuzuordnen.
You can use the dates in a formula because Excel recognizes the values in cells A2 and A3 as dates by their format, and stores them as serial numbers.
Sie können diese Datumswerte in einer Formel verwenden, weil Excel die Werte in den Zellen A2 und A3 wegen ihres Formats als Datumswerte erkennt und als fortlaufende Nummern speichert.
In general we do not recommend to use Excel to edit the exported.csv files because Excel does some changes to the internal data structure which results in a failing import.
Grundsätzlich empfehlen wir Excel NICHT zum Bearbeiten exportierter Dateien zu verwenden, weil Excel Änderungen in der Struktur der Daten vornimmt was das Importieren unmöglich machen kann.
Overline and double overline properties are not supported in Excel, because Excel has no equivalent styles.
Die Eigenschaften für den Überstrich und doppelten Überstrich werden in Excel nicht unterstützt, da Excel nicht über entsprechende Stile verfügt.
When you create discussions in Microsoft Excel 2002, you cannot create a discussion at a specific location within the document because Excel allows for hundreds of worksheets in a workbook, and several thousand cells for each worksheet.
Beim Erstellen von Diskussionen in Microsoft Excel 2002 können Diskussionen nicht an einer bestimmten Stelle im Dokument erstellt werden, da Excel Hunderte von Arbeitsblättern pro Arbeitsmappe und mehrere Tausend Zellen pro Arbeitsblatt unterstützt.
The Data Items drop area is where you would usually drop data containing numbers, because Excel automatically adds up numbers in this area.
In diesem Dropbereich fügen Sie gewöhnlich Daten ein, die Zahlen enthalten, weil Excel Zahlen in diesem Bereich automatisch addiert.
This takes the guesswork out of designing the PivotTable because Excel determines which fields are most likely to be rows, columns, or values.
Dadurch entfallen Unsicherheiten beim Entwerfen der PivotTable, da Excel bestimmt, welche Felder mit größter Wahrscheinlichkeit als Zeilen, Spalten oder Werte anzusehen sind.
The Excel expression may consume a large amount of system resources, because Excel must run during the load process. In most cases, the Script expression, rather than the Excel expression, should be used.
Der Ausdruck Excel benötigt unter Umständen viele Systemressourcen, da Excel während des Load-Vorgangs ausgeführt werden muss. Daher sollten Sie vorzugsweise den Ausdruck Script anstelle des Ausdrucks Excel verwenden.
Then, uninstall and reinstall Risk Simulator and it should start normally. You will need to uninstall and reinstall because Excel had been changed. 7.
Jetzt müssen Sie Risikosimulator erst deinstallieren, dann erneut installieren und die Software dürfte jetzt normal starten. Die Deinstallierung und die erneute Installation sind erforderlich, weil Excel modifiziert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.