He caught her eye at the café because he was so handsome.
Er fiel ihr im Café auf, weil er so attraktiv war.
He won the game only because he resorted to dirty tricks.
Er gewann das Spiel nur, weil er zu fiesen Tricks griff.
Dave only bought her drinks because he hoped to get the drawers.
Dave spendierte ihr nur die Drinks, weil er sie flachlegen wollte.
Don't turn your back on him just because he made mistakes.
Kehre ihm nicht den Rücken, nur weil er Fehler gemacht hat.
They love to pick on him because he never talks back.
Sie hacken gern auf ihm herum, weil er sich nie wehrt.
He trained every day because he refused to lose his edge again.
Er trainierte täglich, weil er nicht noch einmal einrosten wollte.
Tom loves to crash parties because he hates waiting for formal invitations.
Tom schleicht sich gern auf Partys, weil er Einladungen abzuwarten hasst.
He's studying finance because he wants to secure the bag long-term.
Er studiert Finance, weil er langfristig richtig abkassieren will.
His presentation was successful because he emphasized the key facts.
Seine Präsentation war erfolgreich, weil er die zentralen Punkte hervorhob.
Their relationship collapsed because he was constantly eaten up with irrational jealousy.
Ihre Beziehung zerbrach, weil er ständig von irrationaler Eifersucht zerfressen war.
She thinks the world of her boss because he always listens respectfully.
Sie schätzt ihren Chef sehr, weil er immer respektvoll zuhört.
The committee stripped him of power because he consistently ignored ethical guidelines.
Der Ausschuss entmachtete ihn, weil er ethische Richtlinien konsequent ignorierte.
He had to pack his bags because he was leaving for boarding school.
Er musste seine Koffer packen, weil er ins Internat ging.