We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is not because of a problem in your computer or internet connection.
Es liegt nicht an Ihrem Computer oder Ihrer Internet Verbindung.
Tim, I'm here because of a problem with your last recertification.
Tim, ich bin wegen eines Problems mit deiner letzten Wiederzulassung hier.
The program is not properly executed because of a problem.
Das Programm wird aufgrund eines Problems nicht richtig ausgeführt.
Session data has not been set because of a problem related to your logon credentials.
Sessiondaten sind wegen eines Problems mit Ihren Anmeldeinformationen nicht eingestellt worden.
His dog limped because of a problem with its haunch bone, making it difficult to walk.
Sein Hund hinkte wegen eines Problems mit dem Hüftknochen, was das Gehen erschwerte.
The properties dialog box cannot be displayed because of a problem with the printer.
Das Eigenschaften-Dialogfeld kann aufgrund eines Druckerproblems nicht angezeigt werden.
But why would my back hurt because of a problem with my heart?
Aber warum sollte mein Rücken wegen eines Problems meines Herzen weh tun?
A change can be initiated because of a problem, or it can be the cause of one.
Änderungen können aufgrund von Problemen erfolgen oder die Ursache für Probleme sein.
Unfortunately, we lost some time because of a problem with a wheel gun.
Leider verloren wir wegen eines Problems mit einem Schlagschrauber etwas Zeit an der Box.
People quitting education and working below their ability because of a problem in one area of learning.
Da geben Menschen ihre Bildung auf und arbeiten weit unter ihren Fähigkeiten wegen eines Problems in einem Lernbereich.
Don't worry, you will only receive emails from us if we need to reach you because of a problem.
Keine Sorge, du erhältst nur Emails von uns, wenn wir dich aufgrund eines Problems erreichen müssen.
When it starts up again, you might see a message that your computer was restarted because of a problem.
Beim Neustart wird möglicherweise die Meldung angezeigt, dass der Computer wegen eines Problems neu gestartet wurde.
Often because of a problem with paying out winnings where the casino responds very slowly and sometimes even completely refuses to pay out.
Wegen eines Problems bei der Auszahlung von Gewinnen, bei dem das Casino sehr langsam reagiert und manchmal sogar völlig ausbezahlt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.