Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because this problem
Vertaling van "because this problem" in Duits
weil dieses Problem
da dieses Problem
denn dieses Problem
I mention this here because this problem is also mentioned in the article from which I am going to quote.
Ich erwähne dies hier, weil dieses Problem auch in dem Artikel, aus dem ich zitieren werde, angesprochen ist.
but precisely because this problem goes deeper than their biology, the solutions need to go much deeper, too.
Aber gerade weil dieses Problem weitaus mehr als biologisch ist, müssen auch Lösungen darüber hinaus gefunden werden.
You don't have to worry because this problem will go away quickly.
Sie müssen sich keine Sorgen machen, da dieses Problem schnell behoben wird.
And because this problem is never mentioned the missing work of the Thai government is never mentioned either: jobs in the countryside are needed, but this is NEVER said.
Und da dieses Problem nie erwähnt wird, werden auch die Versäumnisse der thailändischen Regierung, Arbeitsplätze auf dem Land zu schaffen, NIE besprochen.
Resolve them once and for all, because this problem has gone on too long.
Finden Sie ein für allemal eine Lösung, denn dieses Problem besteht schon viel zu lange.
And just a lot more... time securing your data because this problem is getting a lot worse.
Und noch viele weitere... Zeit, um für den Schutz Ihrer Daten zu sorgen, denn dieses Problem wird immer größer.
I just went over the issue of taking medicine again because this problem has become noticeable in different regions.
Vorhin habe ich nochmals die Frage in Bezug auf die Einnahme von Medikamenten erklärt, denn dieses Problem ist in allen Regionen relativ ausgeprägt.
Do you view yourself as less of a man because this problem is on your mind day in and day out?
Sehen Sie sich selbst nicht mehr als vollwertigen Mann, weil dieses Problem Tag und Nacht auf Ihnen lastet?
There are already an estimated 150 million metric tons of plastic in our oceans because this problem hasn't been addressed effectively.
Weil dieses Problem jahrzehntelang ignoriert wurde, befinden sich schon heute etwa 150 Millionen Tonnen Plastik in den Meeren.
The fate of 5.5 million children victims of forced labour worldwide is unknown by the general public in Switzerland, first because this problem affects distant countries but also because these children are not in a position to testify.
Die Not der Kinder, die weltweit Opfer von Zwangsarbeit sind, ist einem großen Teil der Schweizer Öffentlichkeit unbekannt. Einerseits, weil dieses Problem in erster Linie in weit entfernten Ländern vorkommt, vor allem aber, weil diese Kinder nicht imstande sind, davon zu berichten.
TeleAlarm now offers a new product to help you - because this problem potentially affects everyone in a large, multi-room property.
TeleAlarm sorgt mit einem neuen Produkt nun für Abhilfe - denn dieses Problem betrifft potentiell jeden in einer Mehrzimmer-Wohnung.
We wish here to demonstrate and express our support for the position of the Committee on the Environment because this problem also exists in southern Europe.
Wir schließen uns hier der Meinung der Umweltkommission an, da dieses Problem auch in Südeuropa existiert.
Because this problem is so familiar to many, regardless of age.
Da dieses problem so bekannt ist, für viele, unabhängig vom Alter.
Synoniemen voor because this problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 107 ms.
