Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been continuously increasing
Vertaling van "been continuously increasing" in Duits
kontinuierlich zugenommen
ständig gestiegen
kontinuierlich angestiegen
kontinuierlich gestiegen
stetig zugenommen
stetig gestiegen
The number of practitioners has been continuously increasing.
Die Zahl der Anhänger ist stetig gestiegen.
The requirements in timber construction have been continuously increasing over the last few years and this trend will continue.
Die Anforderungen an den Holzbau sind in den letzten Jahren unaufhörlich gestiegen und ein Ende ist nicht abzusehen.
The demand for higher throughputs for cost-effective quantities has been continuously increasing and has decisively changed our life.
Der Bedarf an immer höherem Durchsatz bei kostengünstigen Stückzahlen ist dabei kontinuierlich gestiegen und hat unser Leben entscheidend verändert.
This is entirely due to technological innovation as cars have been continuously increasing in size and power.
Doch das ist einzig und allein auf technologische Innovationen zurückzuführen, da Größe und Leistung der Autos ständig zunehmen.
We have been continuously increasing the efficiency of our combustion engines for many years.
Seit Langem steigern wir die Effizienz unserer Verbrennungsmotoren.
With the development of thin, short and small directions, the application of magnesium alloys has been continuously increasing.
Mit der Entwicklung von dünnen, kurzen und kleinen Richtungen hat die Anwendung von Magnesiumlegierungen kontinuierlich zugenommen.
By contributing to projects in different roles of the development process we have been continuously increasing our expertise in functional safety and quality management.
Durch die Mitwirkung in Projekten in verschiedenen Rollen der Entwicklungsprozesse konnte unsere Kompetenz in funktionaler Sicherheit und Qualitätsmanagement stetig gesteigert werden.
Over the years our customer base has been continuously increasing in response to the professionalism and seriousness that distinguishes us in the industry.
Im Laufe der Jahre unsere Kundenbasis stetig zugenommen hat als Reaktion auf die Professionalität und Ernsthaftigkeit, die uns unterscheidet in der Branche.
With a rich portfolio covering specialist brands, innovation and understanding of customer needs, the group of our customers has been continuously increasing.
Das umfangreiche Portfolio mit spezialisierten Marken, Innovationen und Verständnis für die Kundenbedürfnisse führen dazu, dass der Kundenkreis unserer Unternehmensgruppe weltweit kontinuierlich expandiert.
Over the last ten years recycling and recovery rates for packaging waste have been continuously increasing, reducing greenhouse gas emissions and saving resources.
In den letzten zehn Jahren sind die Recycling- und Verwertungsquoten bei Verpackungsabfällen ständig gestiegen, wodurch die Emissionen von Treibhausgasen zurückgingen und Ressourcen geschont wurden.
During the last years, the performance of organic solar cells as well as of organic electronics has been continuously increasing.
In den letzten Jahren ist die Effizienz organischer Solarzellen und organischer Elektronik deutlich gestiegen.
The carbon concentration in the air skyrocketed in the 20th century and has been continuously increasing ever since.
Die Kohlenstoffdioxidkonzentration in der Luft stieg im 20. Jahrhundert stark an und wächst seit dem kontinuierlich.
Despite the advances of modern medicine, the incidence of these diseases has been continuously increasing over the last 20 years.
Trotz aller Errungenschaften der Schulmedizin hat die Zahl dieser Erkrankungen in den letzten 20 Jahren ständig zugenommen.
Synoniemen voor been continuously increasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 101 ms.
