Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been generated automatically
Examples with "been generated automatically" and their translation in Duits
The person and family sheets have been generated automatically by a genealogy databank.
Die Personen- und Familienkarten wurden automatisch von einer Datenbank-Software hergestellt.
This page has been generated automatically.
Diese Seite wurde noch nicht vom Besitzer veröffentlicht.
Up to now, passwords for decryption have been generated automatically and delivered to the recipient under separate cover.
Die Passwörter für die Entschlüsselung wurden dabei bislang automatisch erstellt und dem Empfänger separat zugestellt.
By increasingly sophisticated software, the reader no longer recognizes if a text has been generated automatically.
Durch die immer ausgefeiltere Software erkennt der Leser bereits heute schon nicht mehr unbedingt, ob ein Text maschinell erstellt wurde.
This page has been generated automatically.
Diese Seite wird von Webworker erstellt.
If the polling card has been generated automatically, there may be no signature on it; the name of the designated official may be printed on it instead.
Ist der Wahlschein automatisch erstellt, kann die Unterschrift fehlen; stattdessen kann der Name des beauftragten Bediensteten eingedruckt sein.
Electrical connections: if these have been generated automatically, a safety warning can be displayed.
Elektrische Anschlüsse: Wenn diese automatisch generiert wurden, kann ein Sicherheitshinweis angezeigt werden.
If the subject line is just gibberish or nonsense, it might have been generated automatically by a site that sends junk mail, and you'll be safer if you delete the message.
Wenn die Betreffzeile nur Kauderwelsch oder Unsinn enthält, wurde sie möglicherweise automatisch von einer Website generiert, die Junk-E-Mail sendet; in diesem Fall ist es sicherer, die Nachricht zu löschen.
The profiles (there can be one or more to choose from) have been generated automatically based on the data you specified within the wizard's first dialog.
Es stehen ein oder mehrere Profile zur Verfügung, die automatisch auf Grundlage der anfangs angegebenen Informationen generiert wurden.
After the accompaniment has been generated automatically it can be edited with the sequencer or the notation editor.
Die automatisch Erstellte Begleitung kann anschließend im Sequenzer oder Notationsteil weiter bearbeitet werden.
All you need to do is to create an album in the gallery that comes with all web space solutions from, and subsequently use the embed code that has been generated automatically.
Alles, was Sie tun müssen, ist ein Album in der Galerie zu erstellen, welche in allen Webspace-Lösungen von enthalten ist, und anschließend den Einbett-Code zu benutzen, welcher automatisch generiert wurde.
The path to the online storage has already been generated automatically so that you only need to confirm by clicking "Finish" to connect the network drive.
Der Pfad zu dem Online-Speicher wurde bereits vorausgefüllt, so dass das Betätigen der Schaltfläche „Fertig stellen" ausreicht, um das Netzlaufwerk zu verbinden.
An already existing lighting scene which has been generated automatically by DIALux is used as the basis.
Als Basis dient immer eine schon bestehende Lichtszene, z.B. die erste Lichtszene, die automatisch für Sie von DIALux angelegt wird.
Synoniemen voor been generated automatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8361. Exact: 19. Verstreken tijd: 280 ms.
