It's the nicest present I've ever been given.
Es ist das schönste Geschenk, das ich je bekam.
You said I'd been given the gift for a reason.
Du sagtest, ich bekam das Geschenk aus einem Grund.
I have been given assurances he is no longer a danger.
Es wurde mir versichert, dass er keine Gefahr mehr ist.
Therefore, it has always been given great concern by people.
Bread has been given to him; his waters are reliable.
Sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser hat er gewiß.
Look at you, all the gifts you've been given.
Sieh dich an, alle Geschenke, die Sie gegeben haben.
It's not like the training I've been given you.
Es ist nicht wie das Training, das ich dir gab.
Think about the great gift that's been given to us.
Denken Sie an das große Geschenk, das uns gemacht wurde.
The patient appeared obtunded due to the strong medication he had been given.
Der Patient erschien aufgrund der starken Medikamente, die er erhalten hatte, benommen.
O people, you have been given permission to collect jewels.
O Leute, euch wurde die Erlaubnis gegeben, Juwelen einzusammeln.
Overcome this now and understand what has been given here.
Überwinde diese jetzt und verstehe, was hier gegeben ist.
Will you begin to appreciate this life you have been given.
You are unworthy of the life that have been given.