Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been systematically
Vertaling van "been systematically" in Duits
These amendments have not been systematically integrated back into the original law.
Diese Änderungen wurden jedoch nicht systematisch in die jeweiligen Grundrechtsakte integriert.
These instruments have not been systematically organized and coordinated.
Diese verschiedenen Instrumente wurden nicht systematisch bzw. koordiniert eingerichtet.
The collection has been systematically divided into large groups.
Die Sammlung ist systematisch nach Großgruppen geordnet.
The effectiveness of prior programmes to support the sector has not been systematically evaluated.
Die Wirksamkeit früherer Programme zur Unterstützung des Sektors wurde nicht systematisch evaluiert.
Indeed, the microstructure of long, weight-bearing bones has never been systematically analysed.
Insbesondere wurde die Mikrostruktur von langen, tragenden Knochen niemals systematisch bewertet.
Many suspected archaeological sites have not been systematically investigated.
Viele vermutete archäologische Fundstätten wurden bisher nicht systematisch untersucht.
In recent years, it has been systematically redesigned and expanded.
In den letzen Jahren wurde das Museum systematisch um- und ausgebaut.
This has been systematically refurbished and expanded over the last few decades.
Dieses wurde in den letzten Jahrzehnten systematisch um- und ausgebaut.
Competences and market access have been systematically improved in recent years.
Die Kompetenzen und Marktzugänge sind in den letzten Jahren systematisch ausgebaut worden.
Some of those had been systematically destroyed, completely or partially.
Manche von ihnen wurden systematisch zerstört, gänzlich oder teilweise.
Those involved have been systematically prepared for their tasks in three workshops.
In drei Workshops wurden die Beteiligten systematisch auf ihre Aufgaben vorbereitet.
For almost ten years, sections had often been systematically renovated and repaired.
Seit rund zehn Jahren wurden systematisch immer wieder Abschnitte renoviert und instandgesetzt.
Up to now no respective data has been systematically collected in the company.
Hierzu hat es im Unternehmen bislang keine systematisch erfassten Daten gegeben.
Synoniemen voor been systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 875. Exact: 875. Verstreken tijd: 125 ms.
