Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before the loading
Vertaling van "before the loading" in Duits
vor dem Laden
vor der Verladung
This happens before the loading of the page so it is not necessary to reload the site.
Dies geschieht schon vor dem Laden der Seite, weswegen ein Neuladen der Seite nicht mehr nötig ist.
Moreover, 12-hour quarantine is required before the loading of piglets with higher health status than the previous load.
Darüber hinaus ist eine 12-Stunden-Quarantäne erforderlich, bevor Ferkel mit einem höheren Gesundheitszustand als die vorherige beladen werden.
The method as in claim 1, characterized in that the element (21) is detachably mounted to said tool at one end thereof before the loading tube (11) being passed over the element.
Das Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Element (21) lösbar an dem Werkzeug an einem seiner Ende befestigt wird, bevor das Beladungsrohr (11) über das Element geschoben wird.
A flexitank is installed inside a standard 20' container before the loading by our professionals.
Die Beutel werden in der Regel in Standard-20' Container installiert, bevor sie von unseren Fachleuten befüllt werden.
Likewise upon unloading: Lufthansa Cargo employees take over the monitoring even before the loading doors are opened at the destination airport.
Ebenso beim Entladen: Noch bevor die Ladetüren am Zielflug - hafen geöffnet werden, übernehmen Mitarbeiter von Lufthansa Cargo die Überwachung.
Before the loading begins, our chief checks the quality and completeness of the order.
Noch bevor der Auftrag geladen wird, kontrolliert der Lademeister die Qualität und die Vollständigkeit der Bestellung.
Before the loading unit can be removed from the wagon by crane, the driver of a swap body, container or tank container must bring the pivot on the chassis into the correct position.
Bevor die Ladeeinheit vom Waggon abgekrant werden kann, muss der Fahrer bei Wechselbehältern, Containern und Tankcontainern die Zapfen am Chassis in die richtige Position bringen.
A discharging before the loading is not necessary.
Ein Entladen vor dem Laden ist nicht notwendig.
The browser knows therefore already before the loading of the pictures, in which different resolutions they are present.
Der Browser weiß daher schon vor dem Laden der Bilder, in welchen verschiedenen Auflösungen sie vorliegen.
To prepare the necessary customs documents before the loading of your yacht, one of our customs agents in the port will help you with the documentation.
Um die notwendigen Zollpapiere vor dem Laden Ihrer Yacht zu erstellen, steht Ihnen in jedem Ladehafen einer unserer Zollagenten zur Verfügung.
Fixed a bug that caused the ocean to be displayed before the loading screen when joing a server.
Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass der Ozean vor dem Ladebildschirm angezeigt wurde, wenn man einem Server beitrat.
The advertisement displays for 10 seconds before the loading of the website itsef.
Die Werbung wird für 10 Sekunden vor dem Web dargestellt.
If goods are unloaded before the loading unit, delivery of these goods shall take place with the opening of the doors of the loading unit.
Sollen vor Entladung der Ladeeinheit Güter ausgeladen werden, ist bezüglich dieser Güter die Ablieferung mit Öffnen der Türen der Ladeeinheit erfolgt.
Synoniemen voor before the loading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 165 ms.
