In my view, its behaviour is sometimes rather too cowardly.
In meinen Augen verhält sie sich manchmal ein bisschen zu feige.
Herd behaviour is common among wildebeests during their migration across the plains.
Herdenverhalten ist unter Gnus während ihrer Wanderung über die Ebenen verbreitet.
The customers' behaviour is volatile and the revenues are decreasing.
Das Verhalten der Kunden ist volatil und die Umsätze gehen zurück.
In truth, the purpose of this strange behaviour is still unknown.
In Wahrheit ist der Zweck dieses seltsamen Verhaltens noch unbekannt.
The incentive to coordinate behaviour is higher if the costs are similar.
Der Anreiz für eine Abstimmung des Verhaltens ist bei ähnlichen Kosten höher.
Your puppy will quickly understand that this kind of behaviour is wrong.
Daher wird Ihr Welpe schnell begreifen, dass dieses Verhalten falsch ist.
Today our social behaviour is largely outsourced to the virtual space.
Soziales Verhalten ist heute zum großen Teil in den virtuellen Raum ausgelagert.
In that regard, her behaviour is reminiscent of a human teenager.
Dieses Verhalten erinnert ein bisschen an Menschen in der Pubertät.
Depending on the application, one or the other behaviour is desirable.
Je nach Anwendung ist das eine oder andere Verhalten erwünscht.
Phillip is a charming young man who's behaviour is examplary.
Phillip ist ein netter Junge, dessen Verhalten vorbildlich ist.
The decorator pattern does not rely on inheritance when behaviour is extended.
Das Dekorierer Pattern verlässt sich beim Erweitern des Verhaltens nicht auf Vererbung.
The basis of perception, experience, and behaviour is the brain.
Die Grundlage von Wahrnehmung, Erleben und Verhalten ist das Gehirn.
The affected persons are usually not aware that their behaviour is abnormal.
Den Betroffenen ist meist nicht bewusst, dass ihr Verhalten abnorm ist.