Examples with "behold... I have" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After much back and forth, I then (for whatever reason) installed Flex mail and lo and behold... I have two SMS (and also two ActiveSync) folder.
Nach vielem hin und her habe ich dann (warum auch immer) Flexmail installiert und siehe da... ich habe zwei SMS (und auch zwei ActiveSync) Ordner.
Andere resultaten
It is written, "And now, behold... moreover I have seen."
Es steht geschrieben, "Und Abraham erhob seine Augen, und sah (umher), und erblickte hinter ihm einen Bock/Widder."
Thus says The Lord... Behold, I have judged already, and am come to pass judgment!
Das sagt Der Herr... Schaut, Ich habe schon gerichtet und Ich bin gekommen, um das Urteil zu überbringen!
I have come down to you, in spirit and in truth, to speak... Behold, I have indeed spoken!
Ich bin zu euch herunter gekommen, um in Geist und in Wahrheit zu sprechen... Seht, Ich habe wirklich gesprochen!
Therefore, I have indeed set you apart... Behold, I have divided you from My flock, as a shepherd divides his sheep from the goats, leaving you to refinement in the Day of The Lord.
Deshalb habe Ich euch bestimmt... Schaut, Ich habe euch von Meiner Herde getrennt, wie ein Hirte seine Schafe von den Ziegen trennt und überlasse euch der Läuterung am Tag Des Herrn.
Thus says The Lord... Behold, I have taken My word, which is My own, and have placed it upon the page once again, in accordance with My will... That it should bring forth praise to My glory.
Das sagt Der Herr... Schaut, Ich habe Mein Wort genommen, welches Mein Eigenes ist und habe es noch einmal zu Papier gebracht in Übereinstimmung mit Meinem Willen... Um Lob hervorzubringen, zu Meinem Ruhm.
Have I not blessed you with a multitude of words in your hearing? ... Behold, I have placed My Word in front of you, indeed every Letter is within your reach!
Habe Ich euch nicht mit vielen Worten in euer Gehör gesegnet? ... Schaut, Ich habe Mein Wort vor euch gesetzt, ja jeder Brief befindet sich in eurer Reichweite!
Beloved, behold... I am with you, even unto the end of this age.
Geliebte, schaut... Ich bin mit euch bis zum Ende dieses Zeitalters.
And, behold... I am alive for evermore.
Ich war tot,... und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit..."
Ladies and gentlemen, may I invite you to behold...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.