We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The office building is being built using an ecological construction method and complies with the requirements of a nearly zero-energy building.
Das Bürogebäude wird in ökologischer Bauweise errichtet und entspricht den Anforderungen eines Niedrigstenergiegebäudes.
While the knowledge of how to construct buildings in a sustainable way exists, most new buildings are not being built using these proven techniques.
Das Know-how zum nachhaltigen Bauen besteht zwar, die meisten neuen Gebäude werden allerdings nicht nach diesen bewährten Verfahren gebaut.
It is being built using technical know-how and tools dating back to the 13th century.
Sie wird mit den Techniken des 13. Jahrhunderts errichtet.
The entire property is being built using top of the range materials, the kitchen will be state-of-the-art and there will be a suspended fireplace in the living room.
Das gesamte Anwesen wird mit hochwertigen Materialien gebaut, die Küche wird auf dem neuesten Stand der Technik sein und es wird ein abgehängter Kamin im Wohnzimmer stehen.
The school residence is being built using new environmentally friendly techniques such as recycled and recyclable materials, use of rainfall water, water saving faucets and equipment, maximum use of sunlight, electricity saving devices and use of indigenous plants in the gardens.
Die Schulresidenz wurde mit neuen ökologischen Techniken erbaut und besteht beispielsweise aus recyceltem und wiederverwertbarem Material, nutzt Regenwasser und wassersparende Wasserhähne, maximale Ausnutzung des Sonnenlichts, Energiespargeräte und verfügt über einen Garten mit einheimischen Pflanzen.
Taucho is made up of small groups of houses, the oldest being built using traditional techniques, with local materials, allowing them to blend in with the landscape.
Taucho besteht aus einem Kern von Häusern, von denen die ältesten gemäß traditioneller Technik mit Materialien der Umgebung gebaut wurden. Das ermöglicht eine perfekte Anpassung an die Landschaft.
They are being built using the wood-hybrid method and provide 50 condominiums of about 80 to 110 sqm.
The concrete wall to reroute the river is being built using the first 53 K in the country.
Mit Hilfe des ersten 53 K des Landes wird die Betonmauer zur Umleitung des Flusses gebaut.
The roof structures of the subway stations are being built using 1.1m wide and 2m deep reinforced concrete girders spanning the shafts for their complete width.
Die Dachkonstruktionen der U-Bahn-Stationen werden mit 1,1 m breiten und 2 m tiefen Trägern aus bewehrtem Beton realisiert, die die Schächte in der gesamten Breite überspannen.
Modern houses are increasingly being built using the timber frame method.
Immer öfter werden moderne Häuser in Holzrahmenbauweise erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.