Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being dependent
Vertaling van "being dependent" in Duits
Entirely on her own, without being dependent on anyone.
Ganz alleine, ohne von jemandem abhängig zu sein.
Connecting to many machines does not necessarily mean being dependent on them.
An verschiedenen Maschinen anzuhängen, muss hier nicht bedeuten, von ihnen abhängig zu sein.
Independence during mixing work, without being dependent on the nearest socket outlet.
Unabhänig bei Mischarbeiten, ohne auf die nächste Steckdose angewiesen zu sein.
Try to strengthen your direct bookings to avoid being dependent on hotel booking portals.
Versuchen Sie Ihre Direktbuchungen zu stärken um so nicht auf Hotelbuchungsportale angewiesen zu sein.
This enables us to respond to market demands without being dependent on third parties.
So können wir auf Marktfragen reagieren, ohne von Dritten abhängig zu sein.
But they were tired of being dependent on a diesel engine during calm periods.
Doch sie hatten es satt, bei Flauten von einem Dieselmotor abhängig zu sein.
You work towards your personal goal without being dependent on the progress of other students.
Sie verfolgen Ihr persönliches Lernziel, ohne von den Lernfortschritten anderer abhängig zu sein.
It's both frontend and backend, and allows us to operate independently without being dependent on engineering resources.
Die Lösung arbeitet sowohl als Frontend wie Backend und ermöglicht ein autonomes Arbeiten ohne auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
People today don't even want to start a family because they're afraid of being dependent on their spouses and children.
Menschen wollen heute kaum mehr Familien gründen, weil sie befürchten, von ihrem Ehepartner und Kindern abhängig zu sein.
Everyone - whether insolvent housewife or gestrauchelter entrepreneur - can use this trick, without being dependent on an expensive attorney.
Jeder - ob überschuldete Hausfrau oder gestrauchelter Unternehmer - kann diesen Trick anwenden, ohne auf einen teuren Rechtsanwalt angewiesen zu sein.
Are afraid of being alone and equally afraid of being dependent.
Du hast Angst davor, sowohl allein als auch abhängig zu sein.
Combined with the water tank trailer, you can perform cleaning work anywhere without being dependent on local facilities.
In Kombination mit dem Wassertankanhänger können Sie überall Reinigungsarbeiten verrichten, ohne von örtlichen Einrichtungen abhängig zu sein.
It is important that singers themselves take responsibility for their own development instead of being dependent on a teacher.
Es ist wichtig, dass man als Sänger/in selbst die Verantwortung für die eigene Entwicklung übernimmt, anstatt von Lehrer/innen abhängig zu sein.
Synoniemen voor being dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 525. Exact: 525. Verstreken tijd: 78 ms.
