Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without being dependent
Vertaling van "without being dependent" in Duits
ohne Abhängigkeit von
Cheap electricity without being dependent on energy suppliers, and environmentally friendly, too - is that even possible?
Günstiger Strom, ohne Abhängigkeit von Stromversorgern und auch noch umweltfreundlich - geht das überhaupt?
The applied monitoring system should be open - so it can be used without being dependent on one solution provider
Die angewandten Überwachungssysteme sollten offen sein - so dass sie ohne Abhängigkeit von einem Anbieter verwendet werden können
Independence during mixing work, without being dependent on the nearest socket outlet.
Unabhänig bei Mischarbeiten, ohne auf die nächste Steckdose angewiesen zu sein.
You cannot be independent without being dependent on each other.
Wir können nicht unabhängig sein, ohne komplett voneinander abhängig zu sein.
Entirely on her own, without being dependent on anyone.
Ganz alleine, ohne von jemandem abhängig zu sein.
This enables us to respond to market demands without being dependent on third parties.
So können wir auf Marktfragen reagieren, ohne von Dritten abhängig zu sein.
This way you can maintain your website without being dependent on a web platform.
So bleibt Ihre Website verfügbar, ohne dass Sie von einer Webplattform abhängig sind.
You work towards your personal goal without being dependent on the progress of other students.
Sie verfolgen Ihr persönliches Lernziel, ohne von den Lernfortschritten anderer abhängig zu sein.
The operator can therefore work in a healthy atmosphere without being dependent or influenced by external conditions.
Dies ermöglicht dem Fahrer in einem gesunden Raumklima, ohne Abhängigkeit oder Einfluss der externen Umgebung, zu arbeiten.
It's both frontend and backend, and allows us to operate independently without being dependent on engineering resources.
Die Lösung arbeitet sowohl als Frontend wie Backend und ermöglicht ein autonomes Arbeiten ohne auf technische Ressourcen angewiesen zu sein.
Everyone - whether insolvent housewife or gestrauchelter entrepreneur - can use this trick, without being dependent on an expensive attorney.
Jeder - ob überschuldete Hausfrau oder gestrauchelter Unternehmer - kann diesen Trick anwenden, ohne auf einen teuren Rechtsanwalt angewiesen zu sein.
Combined with the water tank trailer, you can perform cleaning work anywhere without being dependent on local facilities.
In Kombination mit dem Wassertankanhänger können Sie überall Reinigungsarbeiten verrichten, ohne von örtlichen Einrichtungen abhängig zu sein.
And you keep the supplier activation in your own hands, without being dependent on the onboarding activities of external service providers.
Und Sie behalten die Lieferantenaufschaltung dabei fest in den eigenen Händen, ohne von den Onboarding-Aktivitäten externer Dienstleister abhängig zu sein.
Synoniemen voor without being dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 74 ms.
