So is the amount of revenue being generated online.
But I don't see how that revenue is being generated by the fund's investments.
Fixes a problem that prevented new variants from being generated for all articles.
Behebt ein Problem, dass verhinderte, dass für sämtliche Artikel neue Varianten generiert werden konnten.
Valuable time is lost while no energy is being generated.
During cooking, you may notice some slight noise being generated in the pan by the induction hob.
Während des Kochens kann ein leises Geräusch durch den Induktionsherd erzeugt werden.
The data is no longer corrupted, resulting in correct POST requests being generated.
Die Daten sind nicht mehr beschädigt, weshalb ordnungsgemäße POST-Anfragen erzeugt werden.
The is especially important for Text objects that are being generated as a graphic.
Dies ist vor allem für Textobjekte wichtig, die als Grafik generiert werden.
An error occurred, preventing the output file from being generated.
Ein Fehler trat auf, der verhinderte, dass die Ausgabedatei erstellt wurde.
The project remained in the doldrums as no new ideas were being generated.
Das Projekt stagnierte, da keine neuen Ideen generiert wurden.
It is a very serious time; events are being generated.
New questions are being generated on the basis of your previous answers.
This can only mean that more revenue is being generated per child.
Das kann eigentlich nur bedeuten, dass pro Kind mehr Umsatz generiert wird.
Starting with the construction of the machine, virtual images are being generated.
Beginnend mit der Konstruktion der Maschine werden virtuelle Abbilder erzeugt.