Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmark method
Vertaling van "benchmark method" in Duits
Benchmark-Methode
Benchmarkt-Methode
Bench-Markt-Methode
Regarded as the benchmark method for generating ideas in a group, brainstorming in reality often produces disappointing results.
Das Brainstorming gilt als Universalmethode, um in einer Gruppe Ideen zu entwickeln, doch in der Realität sind die Ergebnisse häufig enttäuschend.
Impairment losses recognized in the income statement during the period (also when the benchmark method is applied)
In der Gewinn- und Verlustrechnung während der Periode erfasste Wertminderungsaufwendungen (auch bei Anwendung der Benchmark-Methode)
the carrying amount of each class of property, plant and equipment using the benchmark method
für jede Gruppe von Sachanlagen der Buchwert nach der Benchmarkt-Methode
IAS assumes amortization over the useful economic life up to the residual value (benchmark method).
IAS geht von einer planmäßigen Abschreibung über die wirtschaftliche Nutzungsdauer bis zum Restwert aus (Benchmarkt-Methode).
Equally, in the subsequent measurement of cost, the benchmark method also allowed in U.S. GAAP should be chosen, as the revaluation method is time consuming.
Ebenfalls sollte bei der Folgebewertung der Anschaffungs- und Herstellungskosten die auch im US-GAAP zulässige Bench-Markt-Methode gewählt werden, da die Neubewertungsmethode zu zeitaufwendig ist.
Mr President, clinical trials are a benchmark method of clinical research and are considered to be the most reliable source of information on which to base treatment decisions.
Herr Präsident! Klinische Studien dienen als Maßstab in der klinischen Forschung und werden als die zuverlässigste Informationsquelle betrachtet, auf der Behandlungsentscheidungen basieren können.
Fracture risk calculated by FRAX showed a remarkable correlation with Fragility Score and BMD of the femoral neck, confirming the potential of our new parameter to become the non-ionizing benchmark method for the prediction of the risk of osteoporotic fractures.
Das mit FRAX berechnete Frakturrisiko zeigte eine signifikante Korrelation mit dem Fragility Score ( ) und dem BMD des Oberschenkelhalses, was das Potenzial unseres neuen Parameters bestätigt, die nichtionisierende Referenzmethode zur Vorhersage des Risikos osteoporotischer Frakturen zu werden.
This represents, for us and for the PPE, a benchmark method to be followed for intelligent use of the European Union budget.
Das stellt für uns und für die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) ein Benchmarkverfahren dar, das zur klugen Verwendung des Haushalts der Europäischen Union verfolgt werden sollte.
The code behind this benchmark method utilizes the appropriate MMX, SSE2, SSSE3 or SSE4.1 instruction set extension, and it is HyperThreading, multi-processor (SMP) and multi-core (CMP) aware.
Der Code hinter dieser Benchmark-Methode verwendet die geeigneten MMX, SSE2, SSSE3 bzw. SSE4.1 Befehlssatzerweiterungen und ist HyperThreading, Multi-Prozessor (SMP) und Multi-Core (CMP) geeignet.
As a result a full recapitulative comparison is applicable, through the Benchmark method, the method regarding the strengths and vulnerabilities of the potential trading partners.
Als Ergebnis gibt es einen Gesamtvergleich mittels Benchmark über Stärken und Schwächen der potentiellen Geschäftspartner.
In subsequent measurements, the difference to the current accounting method used is in the revaluation option instead of using the benchmark method.
Bei der Folgebewertung liegt der Unterschied zu der heutigen Bilanzierung im Wahlrecht zur Neubewertung anstelle der Bench-Markt-Methode.
In addition a new option relying on a benchmark method to determine the proportional amount of tax for has been introduced.
Außerdem wird eine neue Option eingeführt, bei der der zu zahlende Anteil der Steuer anhand einer Vergleichswertmethode ermittelt wird.
Under IAS 31, joint ventures are included in the consolidated financial statements in accordance with the benchmark method by means of proportionate consolidation.
Nach der Benchmark-Methode erfolgt die Berücksichtigung von Gemeinschaftsunternehmen im Konzernabschluss gemäß IAS 31 durch Quotenkonsolidierung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor benchmark method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 208 ms.
