Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Universalmethode
Vertaling van "Universalmethode" in Engels
one-size-fits-all approach
Es gibt keine Universalmethode, die alle Probleme optimal löst.
There is no universal method that solves all problems optimally.
Eine Gruppe Forscher von China scheinen, dieses Problem gelöst zu haben, indem sie eine Universalmethode unter Verwendung gerade eines optischen Standardmikroskops plant.
A group of researchers from China appear to have solved this problem by devising a universal method using just a standard optical microscope.
Wenn es um die Erfassung von Feedback geht, tendiert man oft dazu, kundenspezifische Ansätze zu vernachlässigen und eine einfache Universalmethode für alle Umfragen zu nutzen.
When it comes to collecting customer feedback, it's easy to forgo customization and take a simple, one-size-fits-all approach to your surveys.
Die Verbriefung sei mit ihrer Universalmethode keine Lösung für KMU.
Securitisation, with its one-size-fits-all approach, is not a solution for SMEs.
Anfang dieser Woche meinte der Berater der Ethereum Foundation William Mougayar, dass den Aufsichtsbehörden ein grundlegendes Verständnis von Kryptowährungen fehlt. Dabei erwähnte er insbesondere die US-Wertpapier- und Börsenkommission (SEC), die die grundlegende Natur der Industrie nicht verstehe und versuche, eine Universalmethode anzuwenden.
Earlier this week, Ethereum Foundation advisor William Mougayar, claimed that regulators lack a fundamental understanding of cryptocurrencies, with particularly the US Securities and Exchange Commission (SEC) lacking an understanding of the core nature of the industry and trying to apply a one-size-fits-all approach.
„Gartner und SpendMatters bestätigen, was wir schon immer wussten - eine starre Universalmethode ist nicht der richtige Weg, um die Beschaffung zu stärken" sagt Franck Lheureux, General Manager von Ivalua. „Ivalua ist einzigartig positioniert.
"Gartner and SpendMatters validate what we've always known - a rigid, one-size-fits-all approach isn't the way to empower Procurement," said Dan Amzallag, CEO of Ivalua Inc.
Wir werden nie eine Universalmethode erreichen, und das wäre auch völlig falsch.
We will never have one size fits all, and that would be very wrong.
Das Brainstorming gilt als Universalmethode, um in einer Gruppe Ideen zu entwickeln, doch in der Realität sind die Ergebnisse häufig enttäuschend.
Regarded as the benchmark method for generating ideas in a group, brainstorming in reality often produces disappointing results.
Nun, eine Universalmethode, wie damals bei der Chemotherapie, würde heißen, weltweit jede Schwangere zu testen und zu behandeln.
Well, a one-size-fits-all approach, kind of like that blast of chemo, would mean we test and treat every pregnant woman in the world.
Universalmethode gegen die häufigsten Bedrohungen und Angriffe
Universal Counter Method against the most common attacks and threats
Bei der Einführung und Umsetzung des Digital Workspace gibt es keine Universalmethode und auch keine Universallösung.
There are no universal methods and also no universal solutions when it comes to the introduction and implementation of the digital workspace.
Da jedes Unternehmen (und sogar jedes Marketing-Team) einzigartig ist und an Kampagnen arbeitet, die normalerweise genauso einzigartig sind, kann es keine Universalmethode dafür geben, dank der Teamarbeit vollständig problemlos abläuft.
Because each company (each team of marketers, even) is unique and working on campaigns that are typically one-of-a-kind, there will be no one-size-fits-all method for making teamwork painless.
Klaus hat keine Universalmethode.
Klaus has no "universal" method.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Universalmethode in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 27 ms.
