Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmark-based
Examples with "benchmark-based" and their translation in Duits
The method incorporates both internal in-company of the website and external benchmark-based comparative evaluations.
Das Verfahren beinhaltet sowohl eine unternehmensinterne Bewertung der Website als auch externe, vergleichende Bewertungen auf Benchmarkbasis.
the timing or the amount of interest rate benchmark-based cash flows of the hedged item or of the hedging instrument.
den Zeitpunkt oder die Höhe referenzzinssatzbasierter Zahlungsströme des gesicherten Grundgeschäfts oder des Sicherungsinstruments.
These comprise 120 performance criteria, and a benchmark-based classification method from over 200 training centers.
Dieses umfasst 120 Leistungskriterien und ein benchmarkbasiertes Klassifizierungsverfahren von über 200 Bildungszentren.
We have assessed carbon-leakage protection measures, the benchmark-based allocation, and the market-stability reserve.
Wir haben die Verlagerung von CO2-Emissionsquellen, die maßstabsbasierte Zuteilung und die Markt-Stabilitätsreserve bewertet.
We identify benchmark-based efficiency targets, define suitable levers and develop individual concepts.
Wir identifizieren Benchmark-basierte Effizienzziele, definieren geeignete Hebel und entwickeln individuelle Konzepte, um mit unseren Kunden die Vertriebseffizienz nachhaltig zu steigern.
Furthermore, a benchmark-based approach was also applied to estimate the cost-reducing potential for the entire company.
Darüber hinaus wurde mithilfe eines benchmark-basierten Ansatzes das Kostensenkungspotenzial für das Gesamtunternehmen abgeschätzt.
Our global presence across traditional and alternative asset classes provides our clients opportunities to earn risk-adjusted returns that may not be available using traditional benchmark-based strategies.
Unsere weltweite globale Präsenz in traditionellen und alternativen Anlageklassen ermöglicht unseren Kunden, risikoadjustierte Renditen zu erwirtschaften, die mit traditionellen Benchmark-basierten Strategien nicht zu realisieren sind.
Another study8 was commissioned to evaluate the experience gathered with the harmonised benchmark-based allocation process, and in particular to evaluate whether the benchmarks have achieved the intended objectives.
Eine weitere Studie8 sollte die Erfahrungen mit dem harmonisierten richtwertbasierten Zuteilungssystem bewerten und insbesondere beurteilen, ob die angestrebten Ziele mit den Richtwerten erreicht wurden.
Similar estimates can be presented for nearly every basic, energy-intensive industry and any excessive costs should be avoided when taking decisions on the carbon leakage issue and benchmark-based allocation for the third trading period.
Ähnliche Annahmen gelten für fast jede grundlegende, energieintensive Industrie; eine übermäßige finanzielle Belastung sollte im Hinblick auf Beschlüsse über die Verlagerung von CO2-Emissionen und die Zuteilung von Zertifikaten für die dritte Handelsperiode auf der Grundlage von Benchmarks vermieden werden.
Project stage 2 involved the conceptual development of the monitoring for energy policy using the indicators identified in stage 1 which had to determine whether relative or absoluter figures were used, whether the procedure was benchmark-based and to what extent an aggregated presentation of the measures was possible.
In Projektphase 2 erfolgte anhand der identifizierten Indikatoren eine konzeptionelle Ausarbeitung des Monitorings, welche erklären musste, inwieweit relative oder absolute Zahlen verwendet wurden, ob Benchmark-basiert gearbeitet wurde und inwieweit eine aggregierte Darstellung der Maßzahlen möglich war.
to a hedged item, when the uncertainty arising from interest rate benchmark reform is no longer present with respect to the hedged risk or the timing and the amount of the interest rate benchmark-based cash flows of the hedged item; and
bei einem gesicherten Grundgeschäft, wenn die durch die Reform der Referenzzinssätze bedingte Unsicherheit, was das abgesicherte Risiko oder den Zeitpunkt und die Höhe der referenzzinssatzbasierten Zahlungsströme aus dem gesicherten Grundgeschäft angeht, nicht mehr besteht und
For this reason, Europe's steel industry calls for free benchmark-based allocation in particular that must be geared in its entirety and at all times to what is technically achievable on an industrial scale.
Deshalb fordert die Stahlindustrie in Europa insbesondere eine benchmarkbasierte kostenfreie Zuteilung, die sich vollumfänglich und zu jedem Zeitpunkt an dem im industriellen Maßstab technisch Machbaren orientieren muss.
He was involved in deriving a benchmark-based system for free allocation of allowances and analyses of the competitiveness effects of emissions trading in Germany ("carbon leakage").
Ferner war er mit der Herleitung von Benchmarks für die Zuteilung von Emissionsberechtigungen und mit den Wettbewerbsauswirkungen des Emissionshandels ("carbon leakage") befasst.
Synoniemen voor benchmark-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 353. Exact: 14. Verstreken tijd: 255 ms.
