That enabled him to get up quicker than to just bend over.
Das erlaubte ihm, schneller aufzustehen, anstatt sich zu bücken.
Okay, bend over, take three whacks and cut to the info.
Okay, bücken, drei Schläge einstecken und Ende der Durchsage.
Now bend over so that your upper body is at hip height.
Jetzt beugen Sie sich so, dass Ihr Oberkörper auf Hüfthöhe ist.
Cross arms in front, bend over and put lower arms on bench.
Mit geradem Rücken nach vorn beugen und Unterarme auf Bank legen.
And bend over as low as you can go.
So tief vorbeugen, wie es nur geht.
So when and if it every breaks out of warranty bend over.
Also, wenn und wenn sie alle Pausen außerhalb der Garantie bücken.
Do not carry heavy things or you bend over after eating.
Tragen sie keine schweren Gegenstände oder bücken sie sich nach dem Essen.
You might as well go ahead and bend over for destiny now.
Man kann ebensogut vorangehen und sich dem Schicksal beugen.
All you have to do is bend over and collect it.
Man muss sich nur bücken und es einsammeln.
You can do it if you bend over, farmer boy.
Du wirst dich bücken müssen, Bauerntölpel.
Would bend over backwards to facilitate you.
Würde sich nach hinten beugen, um dich zu erleichtern.
I can't bend over with this belly.
Ich kann mich mit diesem Bauch nicht bücken.
They bend over backwards to meet any demand.
Sie bücken rückwärts, um eine Nachfrage zu befriedigen.