And, besides being safe, it is also waterproof and resistant.
Und nicht nur sicher, sondern auch wasserdicht und beständig.
Istrian olive oils besides being healthy, can be fun.
Istrische Olivenöle sind nicht nur gesund, sondern können auch unterhaltsam sein.
I had happened by chance and besides being a nice place we ate well.
Ich war zufällig und neben einem schönen Ort haben wir gut gegessen.
So this is a maternity gift which, besides being fun, also makes sense.
Es ist also ein Mutterschaftsgeschenk, das neben Spaß auch Sinn macht.
Every note is, besides being a colour, also assigned a certain geometric form, e.g. a square.
Jedem Ton ist außer einer Farbe auch eine bestimmte geometrische Form zugeordnet, z.B. ein Quadrat.
For example, besides being yellow or green, peas may be round or wrinkled.
Außer gelb und grün können Erbsen z.B. auch rund oder runzlig sein.
The strapping, besides being efficient, is the cheaper packaging system.
Die Umreifung ist nicht nur ein sicheres, sondern auch das kostengünstigste Verpackungssystem.
And besides being generous in size, it also offers a range of new features.
Neben großzügigen Maßen, bietet es zudem eine Vielzahl an neuen Funktionen.
This, besides being very unlikely, is a false problem.
Dies ist nicht nur sehr unwahrscheinlich, sondern auch ein falsches Problem.
It has a stunning view, besides being a very quiet place.
Es hat einen atemberaubenden Blick, nicht nur ein sehr ruhiger Ort zu sein.
The most important thing, besides being talented and having all the technical skills, is networking.
Neben Talent und den technischen Fähigkeiten ist Networking das Wichtigste.
Warm clothing, besides being heavier, takes up a lot more space in the backpack.
Die warme Kleidung ist nicht nur schwerer, sondern nimmt im Rucksack auch mehr Platz ein.
Jade, besides being very appreciated in jewellery, also has a special cultural significance.
Jade wird nicht nur für Schmuck sehr geschätzt, sondern hat auch eine besondere kulturelle Bedeutung.