Translational research represents the interface between basic research and clinical development.
Translationale Forschung bildet die Schnittstelle zwischen Grundlagenforschung und der klinischen Entwicklung.
The interface between basic research and practical applications has always interested me.
Die Schnittstelle Grundlagenforschung - Anwendung hat mich schon immer interessiert.
They all aim to be intermediaries between basic research and applied research.
Sie alle sollen Mittler sein zwischen Grundlagenforschung und Anwendungsorientierung, zudem interdisziplinär.
Steinbeis experts act as a flywheel between basic research and industrial application.
Steinbeis-Experten agieren als Schwungrad zwischen Grundlagenforschung und industrieller Anwendung.
It exhibits a platform between basic research and industry.
Es fungiert als Vermittler zwischen der Grundlagenforschung und der Industrie.
The technical committee sees itself as a mediator between basic research and industrial needs.
Der Fachausschuss versteht sich als Vermittler zwischen Grundlagenforschung und industriellen Belangen.
The merging of the two institutions spans the divide between basic research and clinical application.
Der Zusammenschluss der beiden Institutionen füllt die Kluft zwischen Grundlagenforschung und klinischer Anwendung.
The transfer between basic research and clinical application of pain therapy must be urgently improved.
Der Transfer zwischen Grundlagenforschung und klinischer Schmerztherapie muss dringend verbessert werden.
Scientific start-ups are the link between basic research and industry.
Wissenschaftliche Start-ups verknüpfen Grundlagenforschung und Industrie.
By supporting innovation, it is closing the funding gap between basic research and market launch.
Mit ihrer Innovationsförderung schließt sie die Finanzierungslücke zwischen Grundlagenforschung und Markteintritt.
These people are the human link between basic research, application-oriented research and product development.
Diese Personen sind der lebendige Zusammenhalt zwischen Grundlagenforschung, anwendungsorientierter Forschung und Produktentwicklung.
One of the decisive factors was the convincing cooperation between basic research and applied sciences.
Ausschlaggebend dafür waren auch die überzeugenden Kooperationen zwischen Grundlagenwissenschaften und angewandten Wissenschaften.
Generally speaking one differentiates between basic research and applied research.
Allgemein gesprochen unterscheidet man Grundlagenforschung und angewandte Forschung.