Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
big problem, because
Vertaling van "big problem, because" in Duits
großes
große
Problem
riesiges
This was not a big problem, because the weather was nice.
Das war kein großes Problem, weil das Wetter schön war.
This is not a big problem, because
Dies stellt kein großes Problem dar, denn
But it was not really a big problem, because it was a small event.
Doch bei einer so kleinen Veranstaltung spielt das keine große Rolle.
Now, let me spend the rest of my time on the third big problem, because it's more subtle and perhaps difficult to grasp.
Nun lassen Sie mich den Rest meiner Zeit auf das dritte grosse Problem verwenden, denn es ist subtiler und vielleicht schwer zu erfassen.
Well here it wasn't a big problem, because I don't have any free pci slot to spare.
Naja, dieses Problem ergab sich hier erst gar nicht, da ich keinen freien Slot habe.
Our goal to reach France failed completely... but actually this is not a big problem, because we had a wonderful trip through beautiful Switzerland.
Mit unserem Ziel Frankreich sind wir kläglich gescheitert... Aber das ist eigentlich kein Problem, denn wir haben eine tolle Spritztour durch die schöne Schweiz gemacht.
For many people this is a big problem, because to disguise the sweat in this area is almost impossible.
Für viele Menschen ist das ein großes Problem, denn es ist fast unmöglich, den Schweiß in diesem Bereich zu verbergen.
And this is a big problem, because the last few records are equally fantastic.
Das ist ein großes Problem, da die paar letzten Platten genauso fantastisch sind!
The air conditioning in the bedroom cooled unfortunately during our stay not right, but it was not a big problem, because the other worked perfectly in the living room.
Die Klimaanlage im Schlafzimmer kühlte leider während unseres Aufenthaltes nicht richtig, was aber kein großes Problem war, da die andere im Wohnzimmer einwandfrei funktionierte.
Planning a business or holiday trip, many pet owners face a big problem, because it's not so easy to find a suitable care for the beloved pet for the time of absence.
Grade wenn man auf Reisen geht oder geschäftlich unterwegs ist, werden viele Haustierbesitzer vor ein großes Problem gestellt, denn auf die Schnelle eine geeignete Betreuungs- und Pflegeperson für das geliebte Haustier für die Zeit der Abwesenheit zu finden, ist oftmals gar nicht so einfach.
Illegal migrants or forbidden immigrants to a country are always a big problem, because these refugees or 'refugees' (false refugees) manage to live hidden on the edge of existence.
Illegale Migranten resp. verbotene Einwanderer in ein Land sind immer ein großes Problem, denn diese Flüchtlinge oder <Flüchtlinge> (Scheinflüchtlinge) schaffen es, versteckt am Rande der Existenz zu leben.
This was a very big problem, because after a few cannon fires this smoke tightly filled the cases, thus preventing the cast from performing further tasks.
Das war ein sehr großes Problem, denn nach ein paar Kanonenfeuern füllte dieser Rauch die Fälle fest und verhinderte so, dass der Gips weitere Aufgaben ausführte.
They are a big problem, because they are not only responsible for interrupting the work flow, but also cause severe damage in electronic devices...
Sie sind ein großes Problem, weil neben der Arbeitsunterbrechung oft auch größere Schäden an elektrischen Geräten hervorgerufen werden.
Synoniemen voor big problem, because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4527. Exact: 36. Verstreken tijd: 524 ms.
