Eine große Welle drohte, den Schutzwall der Stadt zu durchbrechen.
A large wave threatened to breach the seawall protecting the town.
Er war stolz, eine große Anzahlung bei der Auktion zu leisten.
He was proud to make a large down payment at the auction.
Das Projekt wird große Resilienz für die lange Sicht erfordern.
The project will demand great resilience for the long haul.
Das Känguru kann große Strecken hüpfen, um der Gefahr zu entkommen.
The kangaroo can leap great distances to escape from danger.
Ihr Zittern spiegelte ihre Sorgen über die morgige große Prüfung wider.
Her trembling echoed her worries about taking the big exam tomorrow.
Das leere Theater war bereit für die große Aufführung am Abend.
The empty theater was ready for the night's big performance.
Die Firma wurde lebendig, als mehrere große Aufträge unerwartet eintrafen.
The company sprang into life when several big orders arrived unexpectedly.
Die heutige Probe ist ein Vorgeschmack auf das große Konzert morgen.
Tonight's rehearsal is a foretaste of tomorrow's big concert.
Die große Bühne erfordert Fokus, Können und eine starke Denkweise.
The big time demands focus, skill, and a strong mindset.
Die Mannschaft bereitet sich auf das große Spiel morgen vor.
The team is getting ready for the big match tomorrow.
Sie trank das große Glas Wasser nach dem Laufen auf einmal aus.
She drank the large glass of water in one go after running.
Ein paar große Aufträge brachten die Firma wieder auf die Beine.
A few big contracts got the company back on its feet again.
Eine große Karaffe fasst genug Wasser für alle beim Abendessen.
A large pitcher can hold enough water for everyone at dinner.
