Some individuals prefer permanent birth control methods once they complete their families.
Manche Personen entscheiden sich für dauerhafte Verhütungsmethoden, wenn ihre Familienplanung abgeschlossen ist.
Hormonal birth control methods can regulate menstrual cycles for many women.
Hormonelle Verhütungsmethoden können bei vielen Frauen den Menstruationszyklus regulieren.
Don't be afraid to try different brands or different birth control methods.
Habe keine Scheu, verschiedene Marken oder verschiedene Verhütungsmittel auszuprobieren.
Consider other hormonal birth control methods.
Denke über andere hormonelle Verhütungsmittel nach.
What you are seeing in your question is the bloom of population all over the world, before education, technology, higher living standards and birth control methods were available.
Was Du in Deiner Frage siehst, ist das Erblühen der Bevölkerung überall auf der Welt, bevor Erziehung, Technologie, hoher Lebensstandart und Methoden zur Geburtenkontrolle verfügbar waren.
Birth control methods that use spermicide increase the risk of UTIs.
Verschiedene Methoden zur Geburtenkontrolle auf Grundlage von Spermiziden erhöhen das Risiko für Harnwegsinfektionen.
Natural birth control methods have been around for very long.
Natürliche Verhütungsmethoden gibt es schon sehr lange.
Her master thesis deals extensively with the symbolic meaning of birth control methods.
In ihrer Diplomarbeit beschäftigte sie sich intensiv mit der Frage nach der symbolischen Bedeutung von Verhütungsmethoden.
There are many birth control methods other than the pill, many of which are easier to deal with.
Es gibt statt der Antibabypille viele andere Verhütungsmethoden, die leichter zu handhaben sind.
There are now lots of different birth control methods.
Es gibt heute eine große Anzahl moderner Verhütungsmittel.
In recent years, contraceptive patches have become one of the most popular birth control methods.
Verhütungspflaster Eine der beliebtesten Verhütungsmethoden sind seit einigen Jahren Verhütungspflaster.
Women who take hormonal birth control are especially prone to suffer from a magnesium deficiency, since these birth control methods promote the excretion of magnesium.
Vor allem Frauen, die hormonell verhüten, leiden oft unter einem Magnesiummangel, da diese Verhütungsmittel die Ausscheidung von Magnesium fördern.
There was some valid reason for women to push men to minimize their risks through medical procedures and to develop reliable birth control methods that prevent them from having one baby after the other.
Deshalb gab es schon vernünftige Gründe für die Frauen, die Männer dazu anzutreiben diese Risiken durch medizinische Maßnahmen zu verringern, sowie verlässliche Verhütungsmethoden zu entwickeln damit sie nicht jedes Jahr wieder ein Baby haben müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.