The channel memory does not simply end with the last bit error, but rather extends further into the past of the error bursts.
Das Kanalgedächtnis endet nicht beim letzten Bitfehler, sondern reicht in die weitere Vergangenheit des Bursts.
A decoding apparatus of moving image signal of claim 3, wherein the memory means stores bit errors in plural frames by plotting the pixel blocks in which bit error is detected in each frame in a map form.
Dekodiervorrichtung für bewegte Bilder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichermittel Bitfehler in mehreren Bildern durch Registrieren der Pixelblöcke, in denen in jedem Bild ein Bitfehler erkannt wird, in Form eines Planes speichern.
A method according to claim 1, wherein the replacement symbol is generated by inserting a bit error into the transmitter symbol which is to be replaced.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Ersatzsymbol durch Einfügen eines Bitfehlers in das zu ersetzende Sendesymbol erzeugt wird.
The method of claim 5, wherein if the reference is stored in the miss buffer, the method further comprises forcing a cache fill operation to cause the reference to be activated from the miss buffer after the bit error has been fixed.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei dann, wenn der Aufruf in dem Fehlzugriffspuffer gespeichert ist, das Verfahren weiterhin das Erzwingen eines Cacheauffüllvorganges aufweist, um zu bewirken, dass der Aufruf aus dem Fehlzugriffspuffer aktiviert wird, nachdem der Bitfehler korrigiert worden ist.
The method of claim 48, wherein each said cluster also includes at least one of the non-preferred words that is likely to be generated as a result of at least one bit error in transmission, or transmission and decoding, of the cluster's preferred word.
Verfahren nach Anspruch 48, wobei jedes Cluster auch mindestens eines der nichtbevorzugten Worte umfasst, dessen Erzeugung als Ergebnis mindestens eines Bitfehlers in der Übertragung, oder der Übertragung und Dekodierung, des bevorzugten Worts des Clusters wahrscheinlich ist.
If the present receiving signal-to-noise ratio is less than the required receiving signal-to-noise ratio in n = 256 due to a change of a subsequent received signal, increase electric power of interference etc., it is then impossible for the above-mentioned required rate of bit error to fulfill.
Wenn das vorliegende Empfangssignal-Rausch-Verhältnis kleiner als das erforderliche Empfangssignal-Rausch-Verhältnis in n = 256 wegen einer Änderung eines anschließenden empfangenen Signals, Erhöhung elektrischer Leistung von Interferenz etc. ist, wird es dann unmöglich, die oben erwähnte erforderliche Rate eines Bitfehlers zu erfüllen.
A receiver according to claim 5, further comprising a means to determine the bit errors against the delay, a means to determine the delay corresponding to a copy with minimal bit error; and a means to apply the delay determined thereby to other samplers.
Ein Empfänger gemäß Anspruch 5, weiterhin umfassend ein Mittel zum Bestimmen der Bitfehler in Abhängigkeit der Verzögerung, ein Mittel zum Bestimmen der Verzögerung entsprechend einer Kopie mit minimalen Bitfehler; und ein Mittel zum Zuführen der hierbei bestimmten Verzögerung zu anderen Abtastern.
A simple task in coding theory is to encode a series of bit (of 4 bits, say) such that one bit error can be corrected.
Eine einfache Aufgabe der Codierungstheorie ist die folgende: man codiere eine Bitfolge (zum Beispiel 4 Bit) so, dass ein Bitfehler korrigiert werden kann.
The process as claimed in claims 1 or 2 characterized in that f) the heights of said maxima (m a, m b and m c) are evaluated and a signal (ber(n)) indicating the bit error is generated.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß f) die Höhe der Maxima (m a , m b und m c) ausgewertet wird und ein den Bitfehler angebendes Signal (ber(n)) erzeugt wird.
A method according to any preceding claim, characterised in that: said excessive bit error indication for one of said blocks is obtained when a count of said code violations CV either exceeds, or is equal to, said first threshold CVSET (14).
Verfahren nach einem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeige übermäßiger Bitfehler für einen der Blöcke erhalten wird, wenn eine Zählung der Codeverletzungen CV entweder den ersten Schwellwert CVSET (14) überschreitet oder gleich demselben ist.
In this manner, the output signals SI6 and SQ6 of the equalizer 40 are demodulated to the original digital video signal S3 in the succeeding post-processor 46 with effective avoidance of any bit error.
Auf diese Weise werden die Ausgangssignale SI6 und SQ6 des Entzerrers 40 in das ursprüngliche digitale Videosignal S3 im nachfolgenden Nachprozessor 46 mit effektiver Vermeidung irgendeines Bitfehlers demoduliert.
Sometimes it takes at least a day before it shows up that there's a bit error in some DIMM.
Manchmal braucht es mehr als einen Tag, bevor es einen Bitfehler in einem DIMM anzeigt.
Our tests include bit error checking, optical spectrum measurement and examination of transmission and reception power of laser components up to 40G (STM-256/OC768) according to the specifications listed on the manufacturer's technical data sheets.
Wir prüfen z. B. auf Bitfehler, messen das optische Spektrum oder richten den Blick auf die Sende- und Empfangsleistung von Laserkomponenten bis 40G (STM-256/OC768) exakt nach den Spezifikationen aus den technischen Datenblättern der Hersteller.