We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beißen oder kratzen
beißen oder zu kratzen
Veterinarians face an occupational hazard when handling animals that might bite or scratch.
Tierärzte stehen einem Berufsrisiko gegenüber, wenn sie mit Tieren umgehen, die beißen oder kratzen könnten.
They can easily agitate her, causing the cat to bite or scratch.
Sie können Katzen schnell beunruhigen, was dazu führen könnte, dass diese beißen oder kratzen.
Never once did he try to bite or scratch me, or even try to get away from me, or struggle in any way.
Nicht ein einziges Mal hatte er versucht, mich zu beißen oder zu kratzen, mir zu entkommen oder sich irgendwie zu wehren.
Foxes caught in live traps are likely to be scared for their lives, which means that they have the potential to lash out and bite or scratch you, even if they appear docile on the surface.
Die Füchse, die in Lebendfallen gefangen werden, sind wahrscheinlich zu Tode erschreckt. Das bedeutet, dass sie das Potential haben, nach dir zu beißen oder zu kratzen, auch wenn sie auf den ersten Blick einen zahmen Eindruck machen.
Protect yourself from getting infected by zombie virus, don't let them bite or scratch you.
Schützen Sie sich vor einer Infektion durch Zombie-Virus, lassen Sie sie nicht beißen oder kratzen.
Dogs and cats can bite or scratch if you stroke them without knowing them.
Hunde und Katzen, die man nicht kennt, können beißen oder kratzen, wenn man sie streicheln möchte.
Petting in the wrong spot or using too much force or speed can agitate some cats, causing them to bite or scratch.
Sie an der falschen Stelle zu streicheln oder es zu fest oder zu schnell zu tun, kann manche Katzen aufregen, sodass sie beißen oder kratzen.
Amira took the cat in and looked after it, but every once in a while the cat would bite or scratch her because sometimes it would forget that it was safe.
Amira nahm die Katze zu sich und kümmerte sich um sie, aber trotzdem würde die Katze sie zuweilen beißen oder kratzen, weil sie manchmal vergisst, dass sie in Sicherheit ist.
If the snake isn't hungry and the prey stays in the cage, it might try to bite or scratch the snake, in an attempt to save itself.
Wenn die Schlange nicht hungrig ist und die lebendige Ratte oder Maus im Käfig bleibt, kann sie die Schlange bei dem Versuch, sich zu verteidigen, beißen oder kratzen.
This displaced aggression means your cat is so upset that it will bite or scratch anyone handy if it cannot get at the object or thing making it upset.
Diese umgeleitete Aggression bedeutet, dass deine Katze so aufgeregt ist, dass sie jeden in ihrer Nähe beißen oder kratzen wird, wenn sie nicht direkt an das kommt, das sie aufregt.
Avoid sticking your hand in the kitten's face when you're playing. Your kitten may see this as an invitation to bite or scratch your hand.
Halte deinem Kätzchen beim Spielen möglichst nicht deine Hand vor das Gesichtchen, da es dies als Einladung zum Beißen oder Kratzen ansehen kann.
As soon as he starts to bite or scratch, take him by the withers and say "You can not" strictly.
Sobald er anfängt zu beißen oder zu kratzen, nimm ihn am Widerrist und sage "Du kannst nicht" streng.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.