These lights weren't designed to blink, yet they did.
Diese Lichter waren nicht zu blinken entworfen, aber sie taten.
Okay, grab hold of the wire and make these babies blink.
Okay, pack das Kabel und bring diese Babys zum blinken.
They tucked away their sandwiches so quickly, we hardly had time to blink.
Sie verschlangen ihre Sandwiches so schnell, dass wir kaum Zeit hatten zu blinzeln.
Now blink around twenty times against the resistance from your fingers.
Nun blinzeln Sie etwa zwanzigmal gegen den Widerstand der Finger.
One more facelift, you'll be able to blink your lips.
Noch ein Lifting und Sie können mit den Lippen zwinkern.
But when he's up here, just don't blink.
Aber wenn er hier oben ist, darfst du nicht zwinkern.
With each blink, her soft lash seemed to flutter gracefully.
Bei jedem Blinzeln schienen ihre sanften Wimpern anmutig zu flattern.
With every blink, her eyes seemed to twinkle with hidden secrets.
Bei jedem Blinzeln schienen ihre Augen vor verborgenen Geheimnissen zu funkeln.
The light will blink to let you know it is working.
Wenn das Licht blinkt, wissen Sie, dass er funktioniert.
We often don't appreciate them until they go on the blink.
Wir häufig schätzen sie nicht, bis sie auf das Blinzeln gehen.
During such practice, we may blink normally, without staring.
Während dieser Übungen sollten wir normal blinzeln, nicht starren.
Just blink if you want to come live with me.
Blinzle einfach, wenn du bei mir zu wohnen willst.
Stars shine ever the same, but their light seems to blink.
Sterne strahlen immer gleich, aber ihr Licht scheint zu blinken.