Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
block stop
Vertaling van "block stop" in Duits
Blocksicherung
Its special design feature is the block stop.
Ihr besonderes Konstruktionsmerkmal ist die Blocksicherung.
Another great advantage is that the block stop works independently of the material pairing.
Ein weiterer großer Vorteil ist, dass die Blocksicherung unabhängig von der Materialpaarung greift.
The block stop reduces the risk of leaks in the sealing area of the connector
Die Blocksicherung reduziert das Risiko von Leckagen im Dichtbereich der Armatur
The new hose connectors with block stop are available in the three typical tail directions (straight, 45º and 90º).
Die neuen Schlaucharmaturen mit Blocksicherung werden in den drei typischen Abgangsrichtungen (gerade, 45 und 90º) angeboten.
Extended range of hose connectors complete with block stop
Erweitertes Programm an Schlaucharmaturen mit Blocksicherung
It has two immediate positive effects: an excessive tightening, i.e. the permitted tightening torque being exceeded, is safely stopped since the installer effects assembly "en bloc" - hence the block stop name.
Das hat gleich zwei positive Effekte: Eine Übermontage, d.h. ein Überschreiten des zulässigen Anzugsdrehmomentes, wird zuverlässig verhindert, weil der Monteur „auf Block" montiert - daher der Name Blocksicherung.
Voswinkel is the first manufacturer of hose fittings to solve this problem: The new ECOVOS fittings with block stop feature clearly indicate when mounting is completed.
Als erster Hersteller von Schlaucharmaturen hat Voswinkel dieses Problem gelöst: Bei den neuen ECOVOS-Armaturen mit Blocksicherung wird das Montageende eindeutig angezeigt.
Voswinkel: ECOVOS hose fitting with block stop feature
Voswinkel: ECOVOS-Schlaucharmatur mit Blocksicherung
Stauff adds the DIN 19 and DN 25 sizes to the range of ECOVOS hose connectors with block stop
Stauff erweitert das Programm der ECOVOS-Schlaucharmaturen mit Blocksicherung um die Baugrößen DN 19 und DN 25
You are here: Home>News>Extended range of hose connectors complete with block stop
Sie sind hier: Home>Aktuelles>Erweitertes Programm an Schlaucharmaturen mit Blocksicherung
Product News: Business News: Extended range of hose connectors complete with block stop STAUFF at bauma [more]
Produkt-Nachricht: Geschäfts-Nachricht: Erweitertes Programm an Schlaucharmaturen mit Blocksicherung STAUFF auf der bauma [mehr]
The new ECOVOS hose fittings with block stop feature clearly indicate when mounting is completed (Courtesy of Walter Stauffenberg GmbH&Co. KG)
Bei den neuen ECOVOS-Schlaucharmaturen mit Blocksicherung wird das Montageende eindeutig angezeigt (Werksbild: Walter Stauffenberg GmbH&Co. KG)
Those markers are needed when the glass is blocked at the block stop.
Die Markierungen werden beim Blocken des Glases an der Blockstation benötigt.
Synoniemen voor block stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 42 ms.
