Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blocking member
Vertaling van "blocking member" in Duits
Sperrglied
Blockierelement
Sperrelement
Blockierteil
Sperrorgan
Blockierglied
Absperrorgan
Blockierungselement
Sperrteil
Blockierorgan
wasserblockierende Teil
Befestigungselement
A system as claimed in claim 6, wherein said restraining block has an inclined cam face cooperating with a blocking member of said blocking means.
Ein wie im Anspruch 6 beanspruchtes System, bei welchem der besagte Verhinderungsblock eine mit einem Sperrglied des besagten Sperrmittels zusammenwirkende geneigte Nockenfläche hat.
The apparatus according to Claim 6, wherein the blocking member comprises an elongated rod, and the support means supports the elongated rod to pivot about an axis located intermediate its ends.
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der das Sperrglied einen Längsstab aufweist und die Lagerungseinrichtung den Längsstab so lagert, daß dieser um eine zwischen seinen Enden befindliche Achse dreht.
A developer cartridge according to claim 16, wherein said blocking member is urged toward the blocking position by an elastic force provided by a spring.
Entwicklerkartusche nach Anspruch 16, bei der das Blockierelement durch eine von einer Feder vorgesehene elastische Kraft in die Blockierposition gedrückt wird.
An implantation device according to claim 36 or claim 37, in which the blocking member is of a bio-resorbable material.
Implantationsvorrichtung nach Anspruch 36 oder Anspruch 37, bei der das Blockierelement aus einem bioresorbierbaren Material ist.
The assembly of claim 20 wherein said blocking member is perforate.
Anordnung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrelement perforiert ist.
A coin gate according to any preceding claim, wherein a plurality of such trapping means are distributed along the blocking member (52).
Münzgatter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei entlang dem Sperrelement (52) mehrere solche Falleneinrichtungen verteilt angeordnet sind.
Vehicle as claimed in claim 8, characterized in that the blocking member (23) is a biased pin for engaging in an opening.
Fahrzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrelement (23) ein vorgespannter Stift zum Eingriff in eine Öffnung ist.
The clip applier of claim 18, wherein the first blocking member and the second blocking means are operatively associated with the clip follower.
Die Clip-Anbringvorrichtung nach Anspruch 18, wobei das erste Blockierelement und das zweite Blockiermittel betriebsmäßig im Zusammenhang mit dem Clip-Nachläufer stehen.
A handle assembly as recited in claim 1, including a support structure (36) that at least partially connects to or supports the blocking member.
Griffanordnung nach Anspruch 1, die eine Tragstruktur (36) einschließt, die wenigstens teilweise mit dem Blockierelement verbunden ist oder dasselbe trägt.
A damper according to claim 1, wherein said blocking member (26) has a bias force or position that varies in accordance with said electrical charge.
Dämpfer gemäß Anspruch 1, bei dem das Blockierelement (26) eine Bias-Kraft oder eine Position aufweist, die sich in Übereinstimmung mit der elektrischen Ladung verändert.
A surgical instrument as recited in claim 1, 2 or 3 wherein said approximation controlling means comprises a blocking member (450).
Chirurgisches Instrument gemäß Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Regeleinrichtung für die Annäherung ein Blockierelement (450) umfaßt.
A seat belt buckle according to claim 1 or 2, characterised in that the shaped blocking member (46) is formed from a high strength, mouldable synthetic plastics material.
Sicherheitsgurtschloß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das geformte Sperrelement (46) aus einem eine hohe Steifigkeit aufweisenden, formbaren, synthetischen Kuststoffmaterial gebildet ist.
A latch according to any preceding claim in which the blocking member (17) is moveable by said locking member from the disengaged condition to the engaged condition.
Schloß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Blockierelement (17) durch das Verriegelungselement von dem ausgerückten Zustand in den eingerückten Zustand bewegbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blocking member in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 54 ms.
