Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blocks the process
Vertaling van "blocks the process" in Duits
blockiert den Prozess
Aromasin blocks the process of aromatisation.
Exemestan blockiert den Prozess des Würzens.
Too much support blocks the process of re-structuring, whereas too flat a positioning may cause pain under certain circumstances, e.g.
Zu starke Stützung blockiert den Prozeß der Re-Strukturierung, eine zu ebene Lagerung dagegen kann unter Umständen Schmerzen hervorrufen, z.
In combination with other micronutrients this drink has a complex effect on the body, improves well-being and blocks the process of fat accumulation.
In Kombination mit anderen Mikronährstoffen hat dieses Getränk eine komplexe Wirkung auf den Körper, verbessert das Wohlbefinden und blockiert den Prozess der Fettansammlung.
Description Aromasin blocks the process of aromatisation.
Beschreibung Aromasin blockiert den Prozess des Würzens.
In some cases, such as when importing many new items, this prompt blocks the process.
In manchen Fällen, beispielsweise beim Import vieler neuer Artikel, blockiert diese Aufforderung den Prozess.
Covering a galvanized surface with a powder coat does not only give the fencing an aesthetic look, but also blocks the process of oxidation of zinc.
Mit einer verzinkten und pulverbeschichteten Fläche bekommen wir nicht nur ein ästhetisches Aussehen, sondern halten wir den Prozess der Oxidation von Zink auf.
This decision, taken without any official explanation, blocks the process for approving the textbook, which had begun with the positive approval by independent experts under the supervision of a governmental pedagogical agency, but had not yet been completed through an evaluation by school teachers.
Diese Entscheidung beendet ohne Begrundung den Proze? der Schulbuchzulassung, der mit der positiven Begutachtung unabhängiger Fachleute unter der Aufsicht einer padagogischen Behorde begonnen hatte und der mit der Begutachtung durch die Lehrkrafte zu Ende gebracht werden mu? te.
Continuing aggression, Armenia blocks the process of peace settlement, in where by Azerbaijan takes the most active participation.
Seine Aggression fortsetzend, blockiert Armenien die Regelung des Konfliktes auf friedlichem Wege, an dem Aserbaidschan aktiver teilnimmt.
Is there a firewall that blocks the process RouteConverter.exe when it is accessing the embedded Internet Explorer?
Gibt es eine Firewall, die den Prozeß RouteConverter.exe beim Zugriff auf den eingebetteten Internet Explorer blockiert?
Blocks the process that is specified in the Rule Details.
Blockiert den unter Regeldetails angegebenen Prozess.
Their properties antiestrogenic lead to the blocking of them receptors of estrogen and estradiol in the cells (the drug not is stops and not blocks the process of production of estrogen in itself).
Ihre antiöstrogenen Eigenschaften führen dazu, dass sie die Rezeptoren von Östrogen und Östradiol in den Zellen blockieren (das Medikament stoppt nicht und blockiert nicht den Östrogenproduktionsprozess an sich).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blocks the process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
