He used his devilishness wisely, boosting morale among his teammates.
Er setzte seine Schelmerei klug ein und steigerte die Moral unter seinen Teamkollegen.
Team captain's handsomeness brought many fans to the game, boosting morale.
Die Attraktivität des Mannschaftskapitäns brachte viele Fans zum Spiel und steigerte die Moral.
At the company party, he laid it on thick, boosting morale among coworkers.
Auf der Firmenfeier übertrieb er es maßlos und hob die Moral unter den Kollegen.
The tactical repulse turned the battle in our favor, boosting morale significantly.
Die taktische Zurückweisung drehte die Schlacht zu unseren Gunsten und hob die Moral erheblich.
The leader addressed the team inspiringly, boosting morale and encouraging teamwork.
Der Anführer sprach das Team inspirierend an, steigerte die Moral und förderte den Teamgeist.
The new flexible schedule sat with the employees, boosting morale almost immediately.
Der neue flexible Zeitplan kam bei den Mitarbeitern gut an und steigerte sofort die Stimmung.
His enthusiasm will flavor the entire team, boosting morale during tough projects.
Seine Begeisterung wird das ganze Team beflügeln und die Moral während schwieriger Projekte stärken.
During the game, the teammates would banter, boosting morale and team spirit.
Während des Spiels scherzten die Teamkollegen, was die Moral und den Teamgeist stärkte.
His eagerness infected the whole team, brightening their spirits and boosting morale.
Seine Begeisterung steckte das ganze Team an, hob die Stimmung und motivierte sie.
The team's efforts are well underway, boosting morale this quarter.
Die Bemühungen des Teams sind in vollem Gange und steigern die Moral in diesem Quartal.
He brings foremost enthusiasm to every team meeting, boosting morale significantly.
Er bringt herausragende Begeisterung in jedes Teammeeting ein und steigert damit die Moral erheblich.
Team spirit is at play, boosting morale during tough times on the field.
Der Teamgeist macht sich bemerkbar und hebt die Moral in schwierigen Zeiten auf dem Feld.
Her bright personality sits well in our team, boosting morale.
Ihre fröhliche Persönlichkeit passt gut in unser Team und hebt die Stimmung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.