Errors in the boot sector can prevent the computer from loading properly.
Fehler im Bootsektor können verhindern, dass der Computer richtig lädt.
As soon as the computer starts it gets infected from the boot sector.
Sobald der Computer hochfährt, wird er aus dem Bootsektor infiziert.
It reads the boot sector and sorts the directory structure recursively.
Es liest den Boot-Sektor und sortiert die Verzeichnisstruktur rekursiv.
Infected boot sector could not be cleaned.
Der infizierte Boot-Sektor konnte nicht gesäubert werden.
This error indicates that the boot sector is damaged or missing.
Dieser Fehler weist darauf hin, dass der Startsektor beschädigt ist oder fehlt.
Your computer is infected with a boot sector virus.
Ihr Computer ist mit einem Virus im Startsektor infiziert.
The drive to which a boot sector will be written.
Das Laufwerk, auf dem der Bootsektor geschrieben werden soll.
You need to repair the boot sector if you encounter startup problems.
Sie müssen den Bootsektor reparieren, wenn Sie auf Startprobleme stoßen.
A virus that infects the original boot sector on a floppy diskette.
Ein Virus, der den ursprünglichen Bootsektor einer Diskette infiziert.
Most viruses target the boot sector to disrupt the booting process.
Die meisten Viren zielen auf den Bootsektor, um den Startvorgang zu stören.
Understanding the boot sector helps in diagnosing computer issues effectively.
Das Verständnis des Bootsektors hilft, Computerprobleme effektiv zu diagnostizieren.
Some boot managers also change the boot sector when hiding partitions.
Manche Bootmanager ändern beim Verstecken zusätzlich den Bootsektor der betreffenden Partition.
Normally this sector would be the boot sector of an operating system.
Normalerweise würde dieser erste Sektor der Bootsektor eines Betriebsystems sein.