Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bootsector
Vertaling van "bootsector" in Duits
Boot-Sektors
Default set to always scan bootsector on any access to diskette.
Standardeinstellung: Immer den Bootsektor bei jedem Zugriff auf Disketten scannen.
For 51/4- and 31/2-inch: standard PC formats, capacities quoted are the total size of all sectors on the disk and include space used for the bootsector and filesystem
Für 5,25" und 3,5": Standard-PC-Formate, die angegebenen Kapazitäten sind die Gesamtgröße aller Sektoren der Diskette, einschließlich des für Bootsektor und Dateisystem verwendeten Speicherplatzes.
r The bootsector is corrupt.\r FIXBOOT is checking the filesystem type...\r
r Der Startsektor ist beschädigt.\r FIXBOOT überprüft den Dateisystemtyp...\r
BOOT SECTOR Boot Sector type applies to entries that contain bootsector in the form of a file. Currently there are no additional options for this type.
STARTSEKTOR Der Startsektortyp gilt für Einträge, die den Startsektor in Form einer Datei enthalten. Derzeit sind keine zusätzlichen Optionen für diesen Typ verfügbar.
FAT currently does not keep a copy of the bootsector.
FAT speichert in der aktuellen Version keine Kopie des Boot-Sektors.
In order to resolve the problem, we need to retrieve the copy of the backup bootsector and copy it back to the correct position on the Hard Disk.
Lösung Um dieses Problem zu lösen, muss die Sicherungskopie des Boot-Sektors abgerufen und zurück zur richtigen Position auf der Festplatte kopiert werden.
Devices with a bootsector below B1.02 can only updated in our workshop.
Regelungen mit einem Bootsektor<B1.02 können nur im Werk upgedatet werden!
When a new USB drive is attached then USBDLM looks for a FAT partition and resets the value to 0 in its bootsector.
Wird ein neues USB-Laufwerk angeschlossen, sucht USBDLM darauf nach einer FAT-Partition und setzt in deren Bootsektor den Wert ggf. auf 0 zurück.
In this view, select the button, "Volume End" for NT V4.0 or "Volume Middle" for NT V3.5x You should now be at your backup copy of the bootsector.
Wählen Sie in dieser Ansicht die Schaltfläche "Volume End" für NT V4.0 oder "Volume Middle" für NT V3.5x. Sie sehen nun die Sicherungskopie des Boot-Sektors.
Can repair MBR-locked OEM computer boot if the original bootsector has been saved by Clean-Ubiquity
Repariert MBR-verschlüsselten OEM Computer boot, wenn der original Bootsektor von Clean-Ubiquity gespeichert wurde.
The register may be set by a program in an executable bootsector.
Das Register kann durch ein Programm in einem ausführbaren Bootsektor gesetzt werden.
To find the backup copy of the bootsector, perform the following calcualtion
Um nach der Sicherungskopie des Boot-Sektors zu suchen, führen Sie die folgende Berechnung durch
The number of infected floppy disk bootsector successfully disinfected.
Anzahl der erfolgreich gesäuberten Disketten-Bootsektoren.
Synoniemen voor bootsector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 25 ms.
