Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both for basic research
Vertaling van "both for basic research" in Duits
sowohl für die Grundlagenforschung
Human embryonic stem cells are of great interest both for basic research and for clinical research.
Humane embryonale Stammzellen sind sowohl für die Grundlagenforschung als auch für die klinische Forschung von großem Interesse.
Our results are interesting both for basic research and for future applications, as they make it possible to investigate processes that take place on an extremely short time scale.
Unsere Ergebnisse sind sowohl für die Grundlagenforschung wie auch zukünftige Anwendungen interessant, da sie es ermöglichen, Prozesse zu untersuchen, die auf einer extrem kurzen Zeitskala ablaufen.
Stem cells have enormous potential both for basic research and for the development of regenerative therapies that aim to restore diseased tissue in patients.
Stammzellen haben ein enormes Potenzial sowohl für die Grundlagenforschung als auch für die Entwicklung regenerativer Therapien, die darauf abzielen, bei Patienten zerstörtes oder krankes Gewebe wieder herzustellen.
A corresponding publication by the participating scientists in a 2014 issue of Experimental Dermatology is still considered path-breaking even today both for basic research and for the development of skin-friendly personal care products to reduce sweat formation.
Eine entsprechende Fachpublikation der involvierten Forscher in der Zeitschrift 2014 gilt bis dato als wegweisend sowohl für die Grundlagenforschung als auch für die Entwicklung hautverträglicher Körperpflegeprodukte zur Verminderung der Schweißbildung.
The simulators are the basis both for basic research and application-oriented projects.
Die Simulatoren sind die Basis für Grundlagenforschung genauso wie für anwendungsorientierte Projekte.
The results are not only relevant for future studies on the evolution of plants, including many crops that have similar reproductive strategies like duckweeds, they will also accelerate the use of duckweeds both for basic research and industrial applications.
Die Ergebnisse sind für viele weitere Studien über die Evolution von Pflanzen relevant, da sich zum Beispiel viele Kulturpflanzen auf ähnliche Weise fortpflanzen. Darüber hinaus können die Ergebnisse die zukünftige Nutzung der Entengrütze beschleunigen - sowohl in der Grundlagenforschung als auch in der Industrie.
The results are relevant for future studies on the evolution of plants and will accelerate the use of duckweeds both for basic research and industrial applications.
Die Ergebnisse sind für weitere Studien über die Evolution von Pflanzen relevant, aber auch für die Nutzung der Entengrütze in der Grundlagenforschung und Industrie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 74 ms.
