Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for both basic research
Vertaling van "for both basic research" in Duits
sowohl für die Grundlagenforschung
Because of its unusual properties, it is considered a "miracle material" and is therefore of great interest for both basic research and innovative applications.
Aufgrund seiner ungewöhnlichen Eigenschaften gilt es als „Wundermaterial" und ist daher sowohl für die Grundlagenforschung als auch für innovative Anwendungen von großem Interesse.
conclusion The above-described study concerning the endocannabinoid system is important for both basic research and therapies
Schlussfolgerung Die oben beschriebene Untersuchung, welche das Endocannabinoid-System betrifft, ist sowohl für die Grundlagenforschung, als auch für Therapien bedeutend
His work on the regulation of the flowering time and the role of microRNAs in development as well as his studies on the adaptability of plant species are of great importance for both basic research and plant breeding.
Seine Arbeiten zur Regulation des Blühzeitpunktes und der Rolle von MicroRNAs bei der Entwicklung sowie seine Studien zur Anpassungsfähigkeit von Pflanzenarten sind sowohl für die Grundlagenforschung als auch für die Pflanzenzüchtung von großer Bedeutung.
This is true for both basic research in academic institutions... read more
Dies gilt sowohl für die akademische Grundlagenforschung als auch... mehr lesen
The findings of this study will be invaluable for both basic research in neuroscience and for identifying new treatment options.
Die daraus gewonnenen Erkenntnisse werden sowohl für die neurowissenschaftliche Grundlagenforschung als auch für die Identifizierung neuer Behandlungsmöglichkeiten von unschätzbarem Wert sein.
This work is of central importance for both basic research as well as the development of new medications.
Dieses Wissen ist für die Grundlagenforschung als auch für die Entwicklung von Medikamenten von zentraler Bedeutung.
Physicists of the Technical Universities of Munich and Dresden and the University of Cologne can now better study and understand the properties of these magnetic structures, which are important for both basic research and applications.
Die Physiker der Technischen Universitäten München und Dresden sowie von der Universität zu Köln können damit die Eigenschaften dieser für Grundlagenforschung und Anwendungen gleichermaßen interessanten Magnetstrukturen noch eingehender erforschen.
For both basic research and technological applications, it is therefore essential to be able to control and manipulate the spatial arrangement of the atoms on macroscopic length scales and material interfaces at the atomic scale.
Sowohl für die Grundlagenforschung als auch für technologische Anwendungen ist es daher essenziell, die räumliche Anordnung der Atome auf makroskopischen Längenskalen sowie die intermateriellen Grenzflächen und die Materialoberflächen auf der atomaren Skala gezielt kontrollieren und manipulieren zu können.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 76 ms.
