Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both simulated
Vertaling van "both simulated" in Duits
simulierten
Furthermore, it has been tested with both simulated and real data.
Diese Strategien wurden anhand von simulierten und realen Daten getestet.
These instruments allow you to show both simulated and real measured data on the same display.
Diese Instrumente erlauben es, sowohl simulierte als auch real erfasste Daten auf demselben Display anzuzeigen.
Students work hands-on with both simulated and physical components, reinforcing the theory taught in lecture.
Studenten arbeiten ganz praxisnah mit simulierten und echten Bauelementen, wodurch die in Vorlesungen vermittelte Theorie untermauert wird.
A successful performance of this algorithm for both simulated and experimental data shows that it is promising for the future.
Die erfolgreiche Anwendung dieses Algorithmus sowohl auf simulierte als auch auf experimentelle Daten zeigt, dass er für die Zukunft vielversprechend ist.
A model describing the influence of noise on the correction procedure was developed and verified using both simulated and experimental data.
Es wurde ein Modell über die Einflüsse von Rauschen auf die Korrektur entwickelt und anhand von Simulationen und Messungen überprüft.
On top of that individual meetings and discussions took place, as well as placements both simulated and on the job.
Zusätzlich dazu fanden individuelle Treffen und Gespräche statt sowie Vermittlungen zu simulierten Stellen sowie realen Arbeitsplätzen.
It consists of 18 different modules in which 24 students per week are confronted with both simulated patients and cross-case tasks.
Er besteht aus 18 verschiedenen Modulen, in denen wöchentlich 24 Studierende sowohl mit Schauspiel-Patient/inn/en als auch mit fallübergreifenden Arbeitsaufträgen konfrontiert werden.
Essentially, both simulated changes resulted in a reduction in the pension benefit obligations in the employer s accounts.
Im Kern hatten beide simulierten Anpassungen eine Reduktion der Vorsorgeverpflichtungen in den Büchern des Arbeitgebers zur Folge.
The contributions of this thesis are evaluated on a wide array of both simulated and real world tasks and the results show the effectiveness of the proposed methods.
Die Beiträge dieser Arbeit werden im Folgenden im Detail dargestellt und auf verschiedenen simulierten und realen Aufgaben evaluiert.
Statistical methods are required to derive marker effects from a training population comprising genotyped and phenotyped individuals. The efficiency of different methods was compared with both simulated and experimental data and important determinants of prediction performance, such as trait heritability and genetic architecture were quantified.
Mit Regressionsmodellen werden die Markereffekte anhand von genotypisierten und phänotypisierten Individuen geschätzt. Die Effizienz verschiedener statistischer Methoden wurde anhand von experimentellen und simulierten Datensätzen verglichen. In diesem Zusammenhang wurden wichtige Einflussgrößen auf die Vorhersagefähigkeit wie die Heritabilität und die genetische Merkmalsarchitektur untersucht.
Exhaustive testing of all DVB-T country/region profiles has been conducted using both simulated and live transport streams, including live tests at various locations.
Alle landes- und regionsspezifischen DVB-T-Profile wurden umfassend sowohl mit simulierten als auch mit Live-Transportstreams getestet, einschließlich Livetests an verschiedenen Orten.
According to the communication matrix, both simulated and real ECUs communicate with each other.
Entsprechend der Kommunikationsmatrix kommunizieren sowohl simulierte als auch reale Steuergeräte miteinander.
All developed methods are validated with both simulated and extensive processing of large volumes of real data from TerraSAR-X.
Alle entwickelten Algorithmen werden sowohl in Simulationen wie auch durch Verarbeitung großer realer TerraSAR-X-Datenstapel validiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both simulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 247 ms.
