If he's bothering you, I can chain him up outside.
Wenn er dich belästigt, kann ich ihn draußen anketten.
If she's bothering you, I can make her be quiet.
Wenn sie dich belästigt, bringe ich sie zum Schweigen.
But if something is bothering you, you can tell me anytime.
Aber wenn dich etwas bedrückt, kannst du es mir immer sagen.
And if something is bothering you, you can talk to me.
Und wenn dich was bedrückt, kannst du mit mir reden.
We need to address an issue that has been bothering our team for weeks.
Wir müssen uns mit einem Problem befassen, das unser Team seit Wochen beschäftigt.
Avoid excessive bothering if you want to maintain a peaceful environment.
Vermeide übermäßiges Stören, wenn du eine friedliche Umgebung bewahren möchtest.
His bothering with trivial questions delayed our progress on the project.
Seine Belästigung mit trivialen Fragen verzögerte unseren Fortschritt im Projekt.
Her down demeanor suggested that something was bothering her deeply.
Ihre gedrückte Haltung deutete darauf hin, dass sie etwas tief beunruhigte.
His bothering comments about my outfit made me second-guess my choice.
Seine nervigen Kommentare zu meinem Outfit ließen mich an meiner Wahl zweifeln.
She was finally confessing what had been bothering her for weeks.
Endlich offenbarte sie, was sie schon seit Wochen belastet hatte.
The bothering atmosphere in the office made productivity drop significantly.
Die belastende Atmosphäre im Büro ließ die Produktivität deutlich sinken.
He finally unloaded on his therapist about everything bothering him lately.
Endlich schüttete er seiner Therapeutin sein Herz über all seine aktuellen Sorgen aus.
She skipped gym class because her gippy tummy was bothering her again.
Sie schwänzte den Sportunterricht, weil ihre Bauchschmerzen sie wieder plagten.