Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bound to
Vertaling van "bound to" in Duits
Definitie
verpflichtet zu
bestimmt
sicher
müssen
As a doctor, she is bound to provide unbiased advice to patients.
Als Ärztin ist sie verpflichtet, Patienten eine unparteiische Beratung zu bieten.
According to the regulations, you are bound to report any safety hazards immediately.
Laut Vorschriften sind Sie verpflichtet, jegliche Sicherheitsrisiken umgehend zu melden.
Period during which the tenderer is bound to keep open his tender.
Frist, während der die Bieter an ihre Angebote gebunden sind.
Under this contract, we are bound to deliver the goods by Monday.
Im Rahmen dieses Vertrags sind wir verpflichtet, die Waren bis Montag zu liefern.
Members are bound to follow the association's ethical guidelines at all times.
Mitglieder sind verpflichtet, die ethischen Richtlinien des Vereins jederzeit zu befolgen.
Announcing layoffs by email is bound to stir the hornet's nest internally.
Entlassungen per E-Mail anzukündigen, wird intern sicher ein Wespennest aufstören.
This news is bound to go down badly with those affected.
Diese Nachricht wird bei den Betroffenen sicherlich auf Ablehnung stoßen.
That insensitive joke is bound to spark a reaction from the press.
Dieser unsensible Witz wird bei der Presse garantiert eine Reaktion auslösen.
For this equation, we calculated the lower bound to be five.
Für diese Gleichung haben wir die Untergrenze auf fünf berechnet.
The landlord is bound to repair major structural damage to the building.
Der Vermieter ist verpflichtet, größere strukturelle Schäden am Gebäude zu reparieren.
The settlement is signed and sealed, leaving both sides legally bound to comply.
Der Vergleich ist besiegelt und verpflichtet beide Seiten rechtlich zur Einhaltung.
His luxury car on a modest salary is bound to raise a few eyebrows.
Sein Luxusauto bei seinem bescheidenen Gehalt wird sicher Verdacht erregen.
Their surprise engagement is bound to steal the headlines in celebrity magazines today.
Ihre überraschende Verlobung wird heute in Promi-Magazinen garantiert für Schlagzeilen sorgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bound to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bound to do adj.
unausweichlich · unvermeidlich
"With no practice, you're bound to do badly."
! bound to happen adj.
unvermeidlich · unausweichlich
"With all the delays, a late arrival was bound to happen."
bound to be adj.
mit Sicherheit · unvermeidlich
"The weather is bound to be sunny tomorrow."
be bound to say v.
ehrlich sagen müssen
"I am bound to say I disagree with your opinion."
I am bound to say exp.
ich muss ehrlich sagen
"I am bound to say your idea needs more work."
Synoniemen voor bound to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22879. Exact: 22879. Verstreken tijd: 197 ms.
