Shall the bowmaker go first or the apprentice?
And Luke the bowmaker, and the boy, and...
Therefore, the bowmaker has a major role in the success of the duo instrument/player.
Der Bogenbauer spielt also eine ganz besondere Rolle, damit das Zusammenspiel Instrument/Musiker gelingt.
This young and extremely talented bowmaker won the greatest number of prizes in Amsterdam, with a total of 4.
Dieser junge und sehr talentierte Bogenbauer gewann in Amsterdam die meisten Preise, vier an der Zahl.
This is the business of the bowmaker and his boy.
Das ist die Angelegenheit des Bogenmachers und seines Jungen.
Our troops could benefit from this bowmaker's skill, we must learn from him.
Unsere Truppen könnten von dem Können dieses Bogenmachers profitieren, wir müssen von ihm lernen.
The Sheriff thinks you will try to save your friend, the bowmaker,
Der Sheriff denkt, Ihr werdet versuchen, Euren Freund den Bogenmacher zu retten,
See, bowmaker of Locksley, cross me and your family suffer.
Siehst du, Bogenmacher aus Locksley? Verärgere mich und deine Familie wird leiden.
The bowmaker of Locksley has already been tortured.
Der Bogenmacher aus Locksley wurde bereits gefoltert.
I found the description by August Müller so convincing that I had a copy of the model he described made by the Dutch bowmaker Henk te Hietbrink.
Die Darstellung von August Müller überzeugte mich so, dass ich von dem niederländischen Bogenmacher Henk te Hietbrink einen Nach- bau des beschriebenen Modells anfertigen ließ.
Our Otter nets are made of the finest woods by Kurt Noetzold a bowmaker from Idaho/USA.
Unsere Otter Kescher werden aus den feinsten Edelhölzern von Kurt Noetzold, einem Bogenbauer in Idaho/USA, hergestellt.
Oliver performs on a violin made by Nicolas Lupot, Paris 1815, a loan by the SINFONIMA-Foundation and on a violin made by Alfred Neudörfer. He plays a bow made by French bowmaker Victor Fétique.
Oliver spielt eine Violine von Nicolas Lupot, Paris 1815, die ihm die SINFONIMA-Stiftung zur Verfügung stellt, auf einer Geige von Alfred Neudörfer, sowie einen Bogen des französischen Bogenbauers Victor Alsterdorfer Markt
Build a bowmaker so we can train bowmen.
Errichtet eine Bogenmacherei, damit wir Bogenschützen ausbilden können.