There's a sense of freedom in the exuberance of boyhood.
Es gibt ein Gefühl von Freiheit im Überschwang der Kindheit.
Since my early boyhood I was deeply interested in the topic time travel.
Seit meiner frühen Kindheit, habe ich ein großes Interesse am Thema Zeitreisen.
I can remember spending many an hour in my boyhood...
Ich weiß noch, wie ich viele Stunden in meiner Jugend...
As long as I still have that delicious speech about my boyhood in Surrey.
Solange ich die köstliche Rede über meine Jugend in Surrey behalte.
I were as in my boyhood, and could be
Nur, als ob ich in meinem Knabenalter wäre, und
He remained a celibate since boyhood.
Er blieb ein celibate seit Knabenalter.
In his boyhood, he loved to climb trees and play in the woods.
In seiner Kindheit liebte er es, auf Bäume zu klettern und im Wald zu spielen.
This lad seems to have chucked all the principles of a well-spent boyhood.
Dieser Junge zu haben scheint eingespannt alle Prinzipien einer gut verbrachten Kindheit.
The bond between brothers is often strongest during boyhood.
Das Band zwischen Brüdern ist oft am stärksten in der Kindheit.
It is where he grew up and spent his boyhood.
Dort wuchs er auf und verbrachte seine Kindheit.
A young man's journey from boyhood to manhood.
Die Reise eines jungen Mannes von der Kindheit in das Mann-sein.
In the realm of boyhood, dreams are limitless.
In der Welt der Kindheit sind Träume grenzenlos.
In the innocence of boyhood, magic is everywhere.
In der Unschuld der Kindheit ist Magie überall.