Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bps higher
Vertaling van "bps higher" in Duits
Basispunkte
Basispunkten
Regulatory capital ratios increased with the Tier 1 common capital ratio under Basel 1 increasing to 11.41 percent in the third quarter of 2012, up 17 bps from the second quarter of 2012 and 276 bps higher than the third quarter of 2011.
Die Mindesteigenkapitalquoten stiegen deutlich, wobei die Tier-1-Stammkapitalquote nach Basel 1 im zweiten Quartal 2012 auf 11,24 Prozent stieg, was einem Anstieg von 46 Basispunkten gegenüber dem ersten Quartal 2012 und 301 Basispunkten gegenüber dem zweiten Quartal 2011 entspricht.
The achieved UIRR of the actively managed assets was 9.1% and therefore 180 bps higher than the UIRR of 7.3% on the overall portfolio.
So lag die erzielte interne Rendite (vor Fremdkapitaleinsatz) der aktiv gemanagten Gebäude bei 9,1% und damit um 180 Basispunkte über der erzielten Rendite von 7,3% im Gesamtportfolio.
The Bank had to pay an interest rate of [...] bps higher than regular refinancing operations with the Eurosystem.
Die Bank musste dafür einen Zinssatz entrichten, der um [...] Basispunkte oberhalb der üblichen Refinanzierungsmöglichkeiten im Eurosystem liegt.
The Tier 1 common capital ratio under Basel 1 was 11.06 percent at December 31, 2012, down 35 bps from September 30, 2012 and 120 bps higher than December 31, 2011.
Die Tier-1-Stammkapitalquote gemäß Basel 1 lag zum 31. Dezember 2012 bei 11,06 Prozent, was einem Rückgang von 35 Basispunkten gegenüber dem 30. September 2012 beziehungsweise einem Anstieg von 120 Basispunkten gegenüber dem 31. Dezember 2011 entspricht.
The bank's fully loaded CRR/CRD4 Common Equity Tier 1 (CET1) capital ratio was 11.4% at quarter end, 30 bps higher compared with the ratio at 31 March 2015.
Die Harte Kernkapitalquote (CET1) bei vollständiger Umsetzung der CRR/CRD4 lag zum Ende des zweiten Quartals 2015 bei 11,4% und damit 30 Basispunkte über dem Wert zum 31. März 2015.
Synoniemen voor bps higher in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 142 ms.
