Vertaling van "brand O2" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A key driver was the positive development of the core brand O2.
Wichtiger Treiber war die gute Entwicklung bei der Kernmarke O2.
Fonic is an important part of our growth strategy next to our core brand O2.
Fonic ist neben unserer Kernmarke O2 ein wichtiger Teil unserer Wachstums-Strategie.
In Germany, we are the largest mobile provider in terms of customer base and are best known for our premium brand O2.
In Deutschland sind wir der Netzbetreiber mit den meisten Mobilfunknutzern und vor allem durch unsere Premiummarke O2 bekannt.
With this new approach, we are demonstrating the consistent customer orientation of our core brand O2 and are once again assuming a pioneering role in the market.
Mit diesem neuen Ansatz demonstrieren wir die konsequente Kundenorientierung unserer Kernmarke O2 und nehmen einmal mehr eine Vordenkerrolle im Markt ein.
With its core brand O2, the company is the clear market leader in urban areas with market shares of up to 50 percent.
Im städtischen Raum ist Telefónica mit ihrer Kernmarke O2 klarer Marktführer mit Marktanteilen von bis zu 50 Prozent.
Telefónica Deutschland will be able to offer even more customers highspeed Internet via fixed network in future via its core brand O2.
Telefónica Deutschland wird über ihre Kernmarke O2 künftig noch mehr Kunden superschnelles Internet per Festnetz anbieten können.
Telefónica Deutschland with its core brand O2 is involved in ESG's key areas: "Responsible management", "Strengthening life in the digital world" and "Protecting the environment and climate".
Telefónica Deutschland mit der Kernmarke O2 engagiert sich in den Schwerpunktfeldern von ESG: "Verantwortlich wirtschaften", "Leben in der digitalen Welt stärken" sowie "Umwelt&Klima schützen".
Telefónica Deutschland with its core brand O2 has largely achieved the Corporate Responsibility (CR) targets set in 2016 with the Responsible Business Plan 2020 one year earlier than originally planned.
Telefónica Deutschland mit seiner Kernmarke O2 hat ein Jahr früher als ursprünglich geplant die im Jahr 2016 mit dem Responsible Business Plan 2020 gesetzten Corporate Responsibility (CR) Ziele zum großen Teil erreicht.
The onscreen interactive system launched last year for the brand O2 with the 3D interactive game "Asteroid Storm" has now attracted potential new advertisers as the campaign has been nominated for a Mediaweek award in the best media idea category - to see our entry video go to
Das interaktive Bildschirmsystem, das im Vorjahr für die Marke O2 mit dem interaktiven 3D-Spiel Asteroid Storm gestartet wurde, lockte nun potenzielle neue Werber an, nachdem die Kampagne für eine Mediaweek-Auszeichnung in der Kategorie Beste Medienidee nominiert wurde.
Mobile customers of Telefónica brand O2 can pay for digital and virtual goods directly via the Zong platform.
Mobilfunkkunden der Telefónica Marke O2 können Zahlungen für digitale und virtuelle Güter ab sofort direkt über die Plattform von Zong abwickeln.
On November 25, Telefónica Germany with its brand O2 will open the first shop in the biggest German city: on Facebook.
Am 25. November eröffnet O2 den ersten Shop in der größten Stadt Deutschlands: auf Facebook.
Temporary 10% Price Cut on Wholesaler Closeout Oxygen Sensors: These name brand O2 sensors were already a bargain!
Kurzzeitiger 10% Rabatt auf Lambdasonden aus unserem Großhandels-Lagerschlussverkauf: Diese Lambdasonden von Markenherstellern waren bereits ohne Rabatte ein Schnäppchen!
Against this competitive background Telefónica Deutschland will pursue a clear multibrand strategy, with a strong focus on the development of its premium brand o2.
Angesichts dieses Wettbewerbsumfelds wird die Telefónica Deutschland eine klare Mehrmarkenstrategie mit einem starken Fokus auf die Weiterentwicklung der Premium-Marke O2 verfolgen.